aste
巴斯克语
发音
名词
aste
变格
（无灵名词）aste的变格
|
派生词
- asteburu
爱沙尼亚语
词源1
源自astuma + -e。
名词
aste（属格 aste，部分格 astet）
变格
aste (ÕS type 6/mõte, length gradation)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | aste | asted |
| 宾格 | aste | asted |
| 属格 | aste | astete |
| 部分格 | astet | asteid |
| 入格 | astesse | astetesse asteisse |
| 内格 | astes | astetes asteis |
| 出格 | astest | astetest asteist |
| 向格 | astele | astetele asteile |
| 所格 | astel | astetel asteil |
| 夺格 | astelt | astetelt asteilt |
| 变格 | asteks | asteteks asteiks |
| 到格 | asteni | asteteni |
| 样格 | astena | astetena |
| 缺格 | asteta | asteteta |
| 共格 | astega | astetega |
词源2
源自astuma + -e。
名词
aste（属格 astme，部分格 astet）
变格
aste (ÕS type 5/liige, length gradation)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | aste | astmed |
| 宾格 | astme | astmed |
| 属格 | astme | astmete |
| 部分格 | astet | astmeid |
| 入格 | astmesse | astmetesse astmeisse |
| 内格 | astmes | astmetes astmeis |
| 出格 | astmest | astmetest astmeist |
| 向格 | astmele | astmetele astmeile |
| 所格 | astmel | astmetel astmeil |
| 夺格 | astmelt | astmetelt astmeilt |
| 变格 | astmeks | astmeteks astmeiks |
| 到格 | astmeni | astmeteni |
| 样格 | astmena | astmetena |
| 缺格 | astmeta | astmeteta |
| 共格 | astmega | astmetega |
派生词
- astmevaheldus
芬兰语
词源
源自astua + -e，1846年由芬兰医生、翻译家Wolmar Schildt所创。
发音
- IPA(帮助)：/ˈɑsteˣ/, [ˈɑs̠t̪e̞(ʔ)]
名词
aste
变格
| aste (Kotus 变格类型 48/hame，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | aste | asteet | |
| 属格 | asteen | asteiden asteitten | |
| 部分格 | astetta | asteita | |
| 入格 | asteeseen | asteisiin asteihin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | aste | asteet | |
| 宾格 | nom. | aste | asteet |
| gen. | asteen | ||
| 属格 | asteen | asteiden asteitten | |
| 部分格 | astetta | asteita | |
| 内格 | asteessa | asteissa | |
| 出格 | asteesta | asteista | |
| 入格 | asteeseen | asteisiin asteihin | |
| 所格 | asteella | asteilla | |
| 夺格 | asteelta | asteilta | |
| 向格 | asteelle | asteille | |
| 样格 | asteena | asteina | |
| 变格 | asteeksi | asteiksi | |
| 具格 | — | astein | |
| 缺格 | asteetta | asteitta | |
| 共格 | — | asteineen | |
| aste 的所有格形式 (变格类型 hame) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | asteeni | asteemme |
| 第二人称 | asteesi | asteenne |
| 第三人称 | asteensa | |
名词
aste f (第5变格)
- 〈解〉 尾巴
- zirga aste ― 马尾
- suņa aste ― 狗尾
- vilka aste ― 狼尾
- gaiļa aste ― 公鸡尾羽
- pāva aste ― 孔雀尾羽
- kaķis pa to laiku bija izlavījies no pagalma un, izlējis asti, lēni gāja prom ― the cat, meanwhile, had gotten out of the yard and, straightening (his) tail, slowly went away
- kas sunim asti cels, ja pats necels ― who is going to raise a dog's tail if not for the dog himself
- (物体的) 尾
- lidmašīnas aste ― 飞机尾翼
- kleitas aste ― 裙尾
- komētas aste ― 彗星尾
- garas rindas stāvēja pie kasēm... paša astē iestājās arī tēvs ― there were long lines at the cashiers... father joined at the very tail (= end) (of one of the lines)
使用注意
一般aste指长尾巴（如马，ļipa指短尾巴（如兔）。
变格
aste的变格 (第五类变格)
| 单数 (vienskaitlis) | 复数 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | aste | astes |
| 宾格 (akuzatīvs) | asti | astes |
| 属格 (ģenitīvs) | astes | astu |
| 与格 (datīvs) | astei | astēm |
| 工具格 (instrumentālis) | asti | astēm |
| 方位格 (lokatīvs) | astē | astēs |
| 呼格 (vokatīvs) | aste | astes |
近义词
- ļipa
派生词
- astains
参考资料
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “aste”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脱维亚语语源词典] (拉脱维亚语), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
毛里求斯克里奥尔语
词源
动词
aste
参考资料
- Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
北方萨米语
发音
动词
aste
塞舌尔克里奥尔语
词源
动词
aste
参考资料
- Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français
斯瓦希里语
形容词
aste
- 慢的
