assortir是什么意思_assortir读音|解释_assortir同义词|反义词

法语

词源

拉丁语。

发音

IPA^(帮助)：/a.sɔʁ.tiʁ/

动词

［

v.t.］
使配合，使相配，使协调，使讯和，调配
assortir deux nuances de laine à tricoter pour faire un chandail　用两种颜色相近的毛线配结在一件套衫

assortir une chose à d'autres　使一种东西方和其它东西相配

assortir des convives　搭配宴会的宾客，安排宾客的席位
供应，供给，配备
assortir un magasin d'articles variés　以各种商品配备一家商店

［s'assortir　

v.pr.］
相配，协调，调和
Ces couleurs s'assortissent bien.　这些颜色很协调。

Nos caractères ne s'assortissent pas.　我们性格不合。
饰以…，配以…，附有…
Le traité s'assortit d'un préambule qui en limite la portée.　条约附有限定适用范围的前言。
（商店）进货，备货
Cette librairie s'assortit de tous les libres qui paraissent.　这家书店凡有新书就进货。

变位

动词 assortir 的变位（点击显示）

法语动词
第二组
assortir
{{fr-conj-2}}

assortir 是法语第二组动词，助动词为 avoir。

非人称语式

语式	现在时			过去时
不定式		assortir	a.sɔʁ.tiʁ	avoir	assorti	avwaʁ‿a.sɔʁ.ti
副动词	en	assortissant	ɑ̃.n‿a.sɔʁ.ti.sɑ̃	en ayant	assorti	ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.sɔʁ.ti
分词		assortissant	a.sɔʁ.ti.sɑ̃		assorti	a.sɔʁ.ti

直陈式

现在时
j’	assortis
tu	assortis
il/elle/on	assortit
nous	assortissons
vous	assortissez
ils/elles	assortissent

复合过去时
j’ai	assorti
tu as	assorti
il/elle/on a	assorti
nous avons	assorti
vous avez	assorti
ils/elles ont	assorti

未完成过去时
j’	assortissais
tu	assortissais
il/elle/on	assortissait
nous	assortissions
vous	assortissiez
ils/elles	assortissaient

愈过去时
j’avais	assorti
tu avais	assorti
il/elle/on avait	assorti
nous avions	assorti
vous aviez	assorti
ils/elles avaient	assorti

简单过去时
j’	assortis
tu	assortis
il/elle/on	assortit
nous	assortîmes
vous	assortîtes
ils/elles	assortirent

先过去时
j’eus	assorti
tu eus	assorti
il/elle/on eut	assorti
nous eûmes	assorti
vous eûtes	assorti
ils/elles eurent	assorti

简单将来时
j’	assortirai
tu	assortiras
il/elle/on	assortira
nous	assortirons
vous	assortirez
ils/elles	assortiront

先将来时
j’aurai	assorti
tu auras	assorti
il/elle/on aura	assorti
nous aurons	assorti
vous aurez	assorti
ils/elles auront	assorti

虚拟式

现在时
que j’	assortisse
que tu	assortisses
qu’il/elle/on	assortisse
que nous	assortissions
que vous	assortissiez
qu’ils/elles	assortissent

过去时
que j’aie	assorti
que tu aies	assorti
qu’il/elle/on ait	assorti
que nous ayons	assorti
que vous ayez	assorti
qu’ils/elles aient	assorti

未完成过去时
que j’	assortisse
que tu	assortisses
qu’il/elle/on	assortît
que nous	assortissions
que vous	assortissiez
qu’ils/elles	assortissent

愈过去时
que j’eusse	assorti
que tu eusses	assorti
qu’il/elle/on eût	assorti
que nous eussions	assorti
que vous eussiez	assorti
qu’ils/elles eussent	assorti

条件式

现在时
j’	assortirais
tu	assortirais
il/elle/on	assortirait
nous	assortirions
vous	assortiriez
ils/elles	assortiraient

过去时（1^re）
j’aurais	assorti
tu aurais	assorti
il/elle/on aurait	assorti
nous aurions	assorti
vous auriez	assorti
ils/elles auraient	assorti

过去时（2^e）
j’eusse	assorti
tu eusses	assorti
il/elle/on eût	assorti
nous eussions	assorti
vous eussiez	assorti
ils/elles eussent	assorti

命令式

现在时
	assortis	IPA^(帮助)：/a.sɔʁ.ti/
	assortissons	IPA^(帮助)：/a.sɔʁ.ti.sɔ̃/
	assortissez	IPA^(帮助)：/a.sɔʁ.ti.se/

过去时
aie	assorti	IPA^(帮助)：/ɛ a.sɔʁ.ti/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000114QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ
ayons	assorti	IPA^(帮助)：/ɛ.jɔ̃ a.sɔʁ.ti/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000116QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ
ayez	assorti	IPA^(帮助)：/ɛ.je a.sɔʁ.ti/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000118QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ

assortir是什么意思_assortir读音|解释_assortir同义词|反义词

assortir

法语

词源

发音

动词

相关词汇

变位

非人称语式

直陈式

虚拟式

条件式

命令式

- 快捷目录 -