Deus
加利西亚语
词源
源自古加利西亚语及古葡萄牙语 Deus,源自拉丁语 Deus。
发音
专有名词
Deus m
- (基督教) 神,上帝
- 1775, María Francisca Isla y Losada, Romance:
- Sòs mentes en Deus do Céo,
- agarimo podo achàr,
- pois cuitadiña de min;
- já non teño Pay, nin Nay!
- 1775, María Francisca Isla y Losada, Romance:
参考资料
- “Deus” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “Deus” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “Deus” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- "Deus" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
拉丁语
词源
源自deus (“神”)。
发音
专有名词
Deus m sg(不规则,属格 Deī); 第二类变格
- (一神教的) 神,上帝
- c. 160 CE – c. 225 CE, Tertullian, Adversus Marcionem 1.29.8:
- Gratus esses, o dee haeretice, si isses in dispositionem Creatoris
变格
第二类变格名词(irregular),唯单数。
格 | 单数 |
---|---|
主格 | Deus |
属格 | Deī |
与格 | Deō |
宾格 | Deum |
夺格 | Deō |
呼格 | Deus |
衍生词汇
- Agnus Dei
- Opus Dei
派生语汇
古法语
专有名词
Deus m
古奥克语
词源
专有名词
Deus
古葡萄牙语
词源
专有名词
Deus
派生语汇
葡萄牙语
其他形式
- Deos (弃用)
- D'us (犹太教)
词源
发音
专有名词
Deus m
相关词汇
派生语汇
- → 日语: デウス (Deusu)
撒丁语
词源
发音
专有名词
Deus m