鯉魚旗是什么意思_鯉魚旗读音|解释_鯉魚旗同义词|反义词 - 中华字典

鯉魚旗

释义：

鯉魚旗

鲤鱼旗，在日本为庆祝五月五日男孩节（鲤のぼり/こいのぼり，日语叫“子供之日”），家有男孩的，家家挂鲤鱼旗。此风俗始于江户时代，原是农历端午节（端午の节句/たんごのせっく）的风俗。以祈祷家中男孩早日成材。和中国鲤鱼跳龙门的故事有关。现改为阳历5月5日。2015年4月28日，日本东京，东京塔挂上了333面鲤鱼旗，以庆祝5月5日的儿童节。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (鯉魚旗)		鯉魚	旗
简体 (鲤鱼旗)		鲤鱼	旗

词源

仿译自日语 鯉のぼり。

读音

官话
(拼音)：lǐyúqí

(注音)：ㄌㄧˇ ㄩˊ ㄑㄧˊ
粤语 (粤拼)：lei⁵ jyu⁴ kei⁴

北方话
- (官话)
  - 拼音：lǐyúqí
  - 注音：ㄌㄧˇ ㄩˊ ㄑㄧˊ
  - 国语罗马字：liiyuchyi
  - 通用拼音：lǐyúcí
  - 国际音标 ^(帮助)：/li²¹⁴⁻²¹¹ y³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：lei⁵ jyu⁴ kei⁴
  - 耶鲁粤拼：léih yùh kèih
  - 广州话拼音：lei⁵ jy⁴ kei⁴
  - 广东拼音：léi⁵ yu⁴ kéi⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/lei̯¹³ jyː²¹ kʰei̯²¹/

名词

鯉魚旗

描绘有鲤鱼图案的风幡，是日本男孩节的象征。

翻译

翻译

英语：koinobori (en) 日语：こいのぼり (ja)

参见

🎏 (emoji)