阿姆是什么意思_阿姆读音|解释_阿姆同义词|反义词

阿姆

发音/读音： [ ā mǔ ]

笔画总数： 繁体字：阿姆

阿姆 [发音：ā mǔ,amu,]

1.妯娌之间，弟妇对嫂嫂的称呼。《警世通言·吕大郎还金完骨肉》：“吕宝 心怀不善，想着哥哥已故，嫂嫂又无所出。况且年纪后生，要劝他改嫁，自己得些财礼。教浑家 杨氏 与阿姆説。王氏 坚意不从。”甬剧《两兄弟》第三场：“王春香：春香 走过大伯门，又听得门里传来呼痛声，莫非阿姆要做产，待我上前去照应。”
2.通称年长的女性。清 翟灏《通俗编·称谓》：“按姆，即母音之转。汉 呼乳母曰阿母，见《后汉书·杨震传》。今通谓之阿姆。”
3.母亲。洪深《香稻米》第二幕：“一个四十多岁的农妇－－ 桂升 的娘，神色张惶，跄踉走来。莲香：（先看见，忙叫）桂升 家阿姆。”碧野《没有花的春天》第三章：“他想起自己是一个单身汉子，一岁死了阿爸，七岁死了阿姆，自己没有一个家。”

来源于新华字典·百度汉语

汉语

正体/繁体 (阿姆) 阿 姆
简体 #(阿姆) 阿 姆
异体 阿母 台山話

发音

名词

阿姆

  1. (粤语方言, 赣语方言, 客家语, 潮阳话, 吴语方言) 母亲
  2. (南平话, 粤语方言, 客家语方言, 闽东语方言, 闽南语, 莆仙语, 浙江吴语) 伯母（父亲哥哥的妻子）
  3. (漳州话) 婶母（父亲弟弟的妻子）
  4. (闽南语, 尊敬) 与母亲同辈但比母亲大的妇女的称呼
  5. (新加坡福建话) 年长的妇女
  6. (官话方言, 浙江吴语) 妯娌；丈夫哥哥的妻子
  7. (浙江吴语) 女佣

同义词

方言用词 — 妈妈 (“母亲（当面称呼）”) [地图]
语言 地区 词
文言文 母、娘
书面语 (白话文) 母親
官话 北京 媽媽、媽、娘
台湾 媽媽、媽
天津 媽媽、老媽、媽
哈尔滨 媽、媽媽
沈阳 媽媽
牟平 媽
济南 媽、媽媽、娘
洛阳 媽、媽兒
万荣 嬤
万荣（荣河） 媽
西安 媽
银川 媽
兰州 媽
西宁 阿媽、媽媽、姆媽
乌鲁木齐 媽媽、媽、阿娘 回族用语、阿娘子 used with minorities
武汉 姆媽、媽媽
成都 媽媽、媽
贵阳 媽
昆明 媽
柳州 阿媽、媽
徐州 媽媽、娘、大兒
扬州 媽媽、姆媽
南京 媽、姆媽、娘
合肥 媽、媽爺
马来西亚 媽媽、媽
新加坡 媽媽、媽
美斯乐（澜沧） 阿媽、媽媽
湄赛（腾冲） 媽
粤语 广州 阿媽、媽媽
香港 媽咪、阿媽、媽媽、媽打
香港（新田围头话） 阿媽、阿奶
香港（锦田围头话） 媽
澳门 阿媽、媽咪
广州（番禺） 阿媽、媽媽
广州（花都花山） 媽媽
广州（从化） 阿奶、阿嬸
广州（增城） 阿奶、阿嫂、阿嬸、媽媽
佛山 阿媽
佛山（南海沙头） 阿嬸、阿媽
佛山（顺德） 阿娘
佛山（三水） 阿媽、阿家
佛山（高明明城） 阿媽
中山（石岐） 阿媽
珠海（前山） 阿媽
斗门（上横水上话） 阿媽
珠海（斗门） 阿媽
江门（白沙） 阿媽
江门（新会） 阿媽
台山 阿媽、媽
开平（赤坎） 阿媽
恩平（牛江） 阿媽
鹤山（雅瑶） 阿媽
东莞 阿媽、阿奶、阿姐、媽媽 儿童用语、媽咪 儿童用语
深圳（宝安沙井） 阿大、阿媽、媽媽
阳江 阿媽、阿娘
信宜 阿媽
南宁 媽媽、阿媽、媽
儋州 母
吉隆坡（广府） 阿媽、媽咪
新加坡（广府） 阿媽、媽媽
赣语 南昌 姆媽
黎川 姆媽
萍乡 姆媽
客家语 梅县 阿姆、阿嫲
兴宁 阿媽
惠州（惠城本地话） 阿媽
东莞（清溪） 阿媽
深圳（沙头角） 阿媽
五华（梅林） 嫲
韶关（曲江） 阿姆
连山（小三江） 阿姆、阿嬸
从化（吕田） 阿姆
长汀 姆媽、姆娓
武平 姆姆、依呀
武平（坪畬） 姆
连城 姆
宁化 姆媽
于都 姆、媽媽、媽
瑞金 姆媽
石城 姆媽
上犹（社溪） 嫫
苗栗（北四县） 阿姆
屏东（内埔，南四县） 阿姆、唔媽
新竹县（竹东，海陆） 阿姆
台中（东势，大埔） 阿姆
新竹县（芎林，饶平腔） 阿姆
云林（仑背，诏安腔） 阿依
香港 阿媽
沙巴（龙川） 阿姆
士乃（惠阳） 阿媽
山口洋 阿姆
徽语 绩溪 姆
晋语 太原 媽
忻州 波哇、波波呀、呀波呀
闽北语 建瓯 依呀、媽媽
闽东语 福州 依媽、依奶
福清 奶、依奶、媽媽、依娜
马祖 依奶
闽南语 厦门 阿母、阿母仔、母仔、阿媽、阿娘
泉州 阿母、母仔、阿娘
漳州 阿母、母仔、咉奶、嘔傴 委婉语
台北 阿母、阿娘、媽媽
新北（三峡） 阿母、阿娘、姨仔
高雄 卡桑、阿母仔
宜兰 阿母、阿娘
彰化（鹿港） 阿母、阿娘、姨仔
台中 媽媽、阿母
台南 歐卡桑、阿母、俺娘仔、娘嬭
新竹 媽媽、阿娘、阿母
金门 俺娘仔
澎湖（马公） 阿母
槟城（泉漳） 阿母、阿媽、媽媽、媽
新加坡（泉漳） 阿母
马尼拉（泉漳） 媽媽、媽
潮州 阿媽、阿娘、阿姈
汕头 阿媽、阿嬡、阿姈
汕头（澄海） 阿媽
揭阳 阿媽、阿嬡、阿娘、阿姈
海丰 媽、媽媽、阿媽
新山（潮汕） 阿媽、媽媽
雷州 嬭、嫂 旧用法、姨 旧用法
海口 阿媽、阿姐、阿娘 旧用法、阿嫂 旧用法
南部平话 南宁（亭子） 媽、阿嫂、阿嬸、阿媼 旧用法
吴语 上海 媽媽、姆媽
上海（崇明） 姆媽
苏州 姆媽
丹阳 媽、娘
杭州 姆媽、媽媽
宁波 阿姆、姆媽
温州 阿媽、阿奶、奶
金华 姆媽
湘语 长沙 媽媽、姆媽、娘老子
娄底 依爺、姆媽、娘老子
双峰 姆媽
方言用词 — 妈妈 (“母亲（非当面称呼）”) [地图]
语言 地区 词
文言文 母、娘
书面语 (白话文) 母親
官话 北京 媽媽、媽、娘
台湾 媽媽、媽
天津 媽媽、媽
哈尔滨 媽、媽媽
沈阳 媽媽
牟平 媽
济南 媽、媽媽、娘
万荣 嬤
万荣（荣河） 媽
西安 媽
银川 媽
兰州 媽、老媽
西宁 阿媽、媽媽、姆媽
乌鲁木齐 老娘
武汉 姆媽、媽媽、老娘、黎山老 俚语、孟子見 旧俚语
成都 媽媽、媽
贵阳 媽、老媽 幽默用语
昆明 媽媽
柳州 媽、阿媽、娘老、老媽子
徐州 媽媽、娘、大兒
扬州 媽媽、姆媽、老娘
南京 媽、姆媽、娘
合肥 媽、媽爺
南通 娘嬭
新加坡 媽媽、老媽
美斯乐（澜沧） 阿媽、媽媽
湄赛（腾冲） 媽
粤语 广州 老母、阿媽
香港 老母、老媽子、阿媽、媽咪、媽媽、媽打
香港（新田围头话） 老母、阿奶
香港（锦田围头话） 阿媽、媽
澳门 老母
广州（番禺） 老母
广州（花都花山） 老母
广州（从化） 老母
广州（增城） 老母
佛山 老母
佛山（南海沙头） 老母
佛山（顺德） 老母
佛山（三水） 老母
佛山（高明明城） 老母、母親
中山（石岐） 老母
珠海（前山） 老母
斗门（上横水上话） 老母
珠海（斗门） 老母
江门（白沙） 老母
江门（新会） 老母
台山 老母、媽
开平（赤坎） 老母
恩平（牛江） 老母
鹤山（雅瑶） 老母
东莞 阿媽、阿奶、阿姐、老母、老乸 Changping、媽媽 childish、媽咪 childish
深圳（宝安沙井） 老母
韶关 老母
云浮 老母
阳江 阿奶
信宜 老母
南宁 媽、老乸
吉隆坡（广府） 老媽子
新加坡（广府） 老母
赣语 南昌 姆媽、娘
黎川 娘、家母
萍乡 姆媽、娘老子
客家语 梅县 阿姆、阿媽、哀仔
兴宁 哀哩、阿媽
惠州（惠城本地话） 阿奶
惠东（大岭） 阿姆、媽
东莞（清溪） 阿姆
深圳（沙头角） 阿姆
中山（南朗合水） 阿姆
五华（水寨） 阿嫲、阿娘、阿姆
五华（华城） 阿嫲、阿娘、阿姆、哀哩
五华（长布） 阿媽、阿姆
五华（棉洋） 阿娘
五华（梅林） 阿嫲
韶关（曲江） 哀子
连山（小三江） 阿姆
从化（吕田） 阿姆
长汀 哀哩
武平 哀哩
武平（坪畬） 哀子
连城 哀
宁化 姆媽
瑞金 哀、乳子
石城 哀
上犹（社溪） 姐佬
苗栗（北四县） 哀仔
屏东（内埔，南四县） 哀仔
新竹县（竹东，海陆） 哀仔
台中（东势，大埔） 哀
新竹县（芎林，饶平腔） 哀仔
云林（仑背，诏安腔） 哀
香港 阿姆
士乃（惠阳） 吾媽
山口洋 哀
徽语 绩溪 姆、娘
晋语 太原 媽媽、媽
忻州 波、波波
闽北语 建瓯 奶
闽东语 福州 娘嬭
福清 娘嬭
马祖 娘嬭
闽南语 厦门 老母、娘嬭、阿娘
厦门（同安） 老母
泉州 老母、阿娘
漳州 老母、娘嬭
台北 老母
新北（三峡） 老母
高雄 老母
宜兰 老母
彰化（鹿港） 老母
台中 老母、媽媽
台南 老母
新竹 老母
金门 老母、俺母
澎湖（马公） 老母
槟城（泉漳） 老母
新加坡（泉漳） 老母
马尼拉（泉漳） 老母
潮州 阿嬡
汕头 嬡、母、阿嬡、阿姈、阿母
汕头（澄海） 嬡、母
海丰 媽、媽媽
新山（潮汕） 我媽
新加坡（潮汕） 母
雷州 嬭、母、尼母、尼姨 旧、尼嫂 旧
海口 母
中山闽语 沙溪（隆都） 老母
南部平话 南宁（亭子） 媽、老娘、嫂、嬸、阿媼 旧用法
宾阳 母親、嬸
吴语 上海 娘
上海（崇明） 娘
苏州 娘、姆媽
丹阳 媽、娘
杭州 姆媽、媽媽、娘
宁波 阿娘
温州 阿媽、阿奶、奶
金华 娘
湘语 长沙 媽媽、娘、姆媽、娘老子
娄底 依爺、姆媽、娘、娘老子
双峰 姆媽、娘
方言用词 — 伯母[地图]
语言 地区 词
文言文 伯母
书面语 (白话文) 伯母
官话 北京 大媽
台湾 伯母
哈尔滨 大娘
沈阳 大娘
牟平 大媽
济南 大娘
洛阳 大媽、大娘
万荣 娘、親嬤、大大
万荣（荣河） 嬤
西安 媽媽
银川 大媽、親媽 回族用语
兰州 禡禡
乌鲁木齐 嬸嬸
武汉 女伯伯、伯媽、伯伯
成都 伯娘、伯母
贵阳 伯媽
柳州 伯媽、伯娘
徐州 大娘
扬州 大媽媽
南京 大媽
合肥 大大
南通 嬤嬤
新加坡 伯母
粤语 广州 伯娘
香港 伯娘
香港（新田围头话） 伯娘
香港（锦田围头话） 伯娘、伯母 当面
澳门 伯母
广州（番禺） 伯娘
广州（花都花山） 阿娘
广州（从化） 阿因
广州（增城） 阿娘、伯娘 当面
佛山 伯母
佛山（南海沙头） 阿娘
佛山（顺德） 伯娘
佛山（三水） 伯娘
佛山（高明明城） 伯母
中山（石岐） 伯母
珠海（前山） 伯母
斗门（上横水上话） 阿姆
珠海（斗门） 伯姆
江门（白沙） 阿姆
江门（新会） 阿姆
台山 阿姆、姆
开平（赤坎） 阿姆
恩平（牛江） 伯娘
鹤山（雅瑶） 阿姆 当面、伯姆 非当面
东莞 伯娘
深圳（宝安沙井） 阿娘
阳江 阿姆
信宜 伯奶
南宁 伯母、伯娘
吉隆坡（广府） 伯母
新加坡（广府） 伯娘
赣语 南昌 母娘、伯娘
黎川 大娘、大兒
萍乡 姆姆
客家语 梅县 伯姆
兴宁 阿劃
惠州（惠城本地话） 伯娘、阿娘 当面
惠东（大岭） 阿娘
东莞（清溪） 阿娘
深圳（沙头角） 伯母
中山（南朗合水） 阿娘
韶关（曲江） 伯姆
连山（小三江） 伯姆
从化（吕田） 阿姆
长汀 伯姆
武平 伯姆
武平（坪畬） 伯姆
连城 伯姆
宁化 姐姐
于都 伯奶、奶奶
瑞金 娭娭
石城 姐姐
上犹（社溪） 姐姐
苗栗（北四县） 伯姆
屏东（内埔，南四县） 伯姆
新竹县（竹东，海陆） 伯姆
台中（东势，大埔） 伯姆
新竹县（芎林，饶平腔） 伯姆
云林（仑背，诏安腔） 伯㜷
香港 阿娘
沙巴（龙川） 阿娘、伯娘
士乃（惠阳） 阿娘
山口洋 伯姆
徽语 绩溪 媽媽、媽
晋语 太原 媽媽、媽、大娘
忻州 伯娘、伯娘啊
闽北语 建瓯 伯奶、奶奶
闽东语 福州 依姆、姆姆
福清 姆
马祖 依姆
闽南语 厦门 阿姆、姆仔、姆
泉州 阿姆、姆仔、姆
漳州 阿姆、姆
台北 阿姆
高雄 阿姆
宜兰 阿姆
彰化（鹿港） 阿姆
台中 阿姆
台中（梧栖） 阿姆
台南 阿姆
台东 阿姆
新竹 阿姆
澎湖（马公） 阿姆
槟城（泉漳） 阿姆、姆
新加坡（泉漳） 阿姆
马尼拉（泉漳） 阿姆
潮州 阿姆
汕头 阿姆、姆姆
汕头（澄海） 阿姆
揭阳 阿姆、姆
海丰 姆
曼谷（潮汕） 阿姆
新山（潮汕） 阿姆
新加坡（潮汕） 阿姆
雷州 姆、尼姆
文昌 伯姩
海口 伯姩
新加坡（海南） 伯姩
中山闽语 沙溪（隆都） 伯母
南部平话 南宁（亭子） 伯娘
吴语 上海 大媽媽、大姆媽
上海（崇明） 媽媽
苏州 姆娒
丹阳 娘娘
杭州 大媽媽、大姆媽
宁波 阿姆
温州 阿嬤
金华 姆媽
湘语 长沙 伯媽、伯伯
娄底 伯唧
双峰 伯基
方言用词 — 婶母 (“父亲的弟弟的妻子”) [地图]
语言 地区 词
书面语 (白话文) 嬸母、叔母
官话 北京 嬸兒、嬸子、嬸兒媽
台湾 嬸嬸
乌兰浩特 嬸兒
通辽 嬸兒
赤峰 嬸子
巴彦浩特 嬸嬸、媽、小嬸
呼伦贝尔（海拉尔） 嬸兒
哈尔滨 嬸子、嬸兒
牟平 嬸
济南 嬸子
洛阳 嬸子、嬸兒、嬸兒嬸兒
万荣 嬸嬸
万荣（荣河） 親媽、花媽
郑州 嬸兒、嬸
西安 娘、芽芽 回族用语
银川 嬸嬸
兰州 嬸嬸
西宁 嬸子
乌鲁木齐 嬸嬸
武汉 嬸娘、娘、娘娘
成都 嬸嬸、嬸娘
贵阳 嬸嬸
昆明 嬸嬸
桂林 嬸嬸
柳州 嬸娘、阿嬸、嬸
徐州 嬸子、嬸兒
扬州 娘娘、嬸娘、嬸嬸
南京 嬸嬸、娘
合肥 嬸嫫
南通 嬸嬸
新加坡 嬸嬸
梢葫芦（甘肃东干语） 嬸嬸
营盘（陕西东干语） 芽芽
粤语 广州 阿嬸
香港 阿嬸、嬸嬸
香港（新田围头话） 阿嬸、嬸仔
香港（锦田围头话） 阿嬸、嬸、叔母
香港（汀角） 叔姆仔
香港（东平洲） 阿嬸
澳门 阿嬸、叔母
广州（番禺） 阿嬸
广州（花都花山） 阿嬸
广州（从化） 阿嬸
广州（增城） 阿嬸
佛山 阿嬸
佛山（南海沙头） 阿嬸
佛山（顺德） 阿嬸
佛山（三水） 阿嬸
佛山（高明明城） 阿嬸
中山（石岐） 叔母
珠海（前山） 阿嬸、叔母
斗门（上横水上话） 阿嬸
珠海（斗门） 阿嬸
江门（白沙） 阿嬸
江门（新会） 阿嬸
台山 阿嬸、嬸
开平（赤坎） 阿嬸
恩平（牛江） 阿嬸
鹤山（雅瑶） 阿嬸
东莞 阿嬸、嬸娘、嬸
深圳（宝安沙井） 阿嬸
深圳（大鹏） 阿嬸
韶关 阿嬸
云浮 阿嬸
阳江 阿嬸
信宜 阿嬸
廉江 阿嬸
南宁 阿嬸、嬸
梧州 阿嬸
玉林 叔婆
合浦（廉州） 嬸婆
儋州 細娘
吉隆坡（广府） 阿嬸
新加坡（广府） 阿嬸
胡志明市（广府） 阿嬸
赣语 南昌 嬸娘、嬸子、嬸、嬸嬸
黎川 嬸嬸
萍乡 嬸嬸、嬸老子
客家语 梅县 叔姆
兴宁 娘娘
惠州（惠城本地话） 阿嬸
惠州（水口本地话） 阿嬸
惠州（横沥本地话） 阿嬸
惠东（平山本地话） 阿嬸
惠东（大岭） 阿嬸
东莞（清溪） 叔姆
龙门（平陵本地话） 阿嬸
龙门（路溪本地话） 阿嬸
博罗（本地话） 阿嬸
深圳（沙头角） 叔姆
中山（五桂山） 阿嬸
中山（南朗合水） 阿嬸
五华（水寨） 阿嬸
五华（华城） 阿嬸
五华（长布） 阿娘
五华（棉洋） 阿娘
河源（本地话） 嬸娘
紫金（古竹本地话） 阿嬸
龙川（佗城本地话） 阿嬸
龙川（四都本地话） 嬸娘
和平（林寨本地话） 娘
连平（忠信本地话） 阿娘
连平（隆街本地话） 嬸
韶关（曲江） 叔姆
新丰（马头本地话） 阿嬸
新丰（大席本地话） 阿娘
连山（小三江） 阿嬸
连南 阿嬸
从化（吕田） 阿嬸
揭西 叔姆
长汀 叔姆
武平 叔姆
武平（坪畬） 叔姆子
连城 叔姆
宁化 嬸子、嬸嬸
于都 叔母、母母
瑞金 嫫嫫
石城 嬸
上犹（社溪） 嫫嫫
苗栗（北四县） 叔姆
屏东（内埔，南四县） 叔姆、姆姆、嬭若
新竹县（竹东，海陆） 叔姆、阿嬸
台中（东势，大埔） 叔姆、阿叔姆
新竹县（芎林，饶平腔） 叔姆、阿嬸
云林（仑背，诏安腔） 阿嬸
香港 叔姆
陆川 嬸
陆川（大桥） 嬸娘
沙巴（龙川） 阿嬸
士乃（惠阳） 阿嬸
山口洋 叔姆
徽语 绩溪 嬸嬸、嬸
歙县 嬸
屯溪 嬸兒
休宁 阿嬸
黟县 媽兒、新人媽兒
祁门 姆
婺源 嬸娘
浮梁 嬸嬸
德兴 嬸
石台（仙寓） 嬸嬸
晋语 太原 嬸嬸
平遥 嬸嬸
太仆寺（宝昌） 嬸嬸
临河 二媽
集宁 嬸嬸
呼和浩特 嬸嬸
包头 嬸嬸
东胜 二媽
海勃湾 嬸子
闽北语 建瓯 嬸仔、嬸嬸
建瓯（迪口） 阿嬸
松溪 嬸仔
政和 嬸嫲
政和（镇前） 阿嬸
建阳 嬸仔
武夷山 嬸仔
浦城（石陂） 嬸仔
闽东语 福州 家嬸、依嬸
长乐 依嬸
福清 嬸、依嬸、阿嬸
永泰 家嬸
古田 家嬸
福安 嬸
宁德 母嬸
寿宁 嬸奶
周宁 阿嬸
福鼎 阿嬸
马祖 依嬸
闽南语 厦门 阿嬸、嬸
泉州 阿嬸、嬸
晋江 嬸婆、阿嬸
安溪 嬸
永春 嬸
德化 阿嬸
漳州 阿嬸、阿姆
漳州（长泰） 嬸、姆
东山 嬸仔、嬸
台北 阿嬸
新北（三峡） 阿嬸
高雄 阿嬸
宜兰 阿嬸
彰化（鹿港） 阿嬸
台中 阿嬸
台中（梧栖） 阿嬸
台南 阿嬸
台东 阿嬸
新竹 阿嬸
金门 阿嬸
澎湖（马公） 阿嬸
槟城（泉漳） 阿嬸、嬸
新加坡（泉漳） 阿嬸
马尼拉（泉漳） 阿嬸
龙岩 姆仔
漳平 姆
漳平（永福） 姆仔
大田 阿嬸仔
平南（上渡） 阿姆、姆
潮州 阿嬸
汕头 阿嬸
海丰 嬸
曼谷（潮汕） 阿嬸
新山（潮汕） 阿嬸
新加坡（潮汕） 阿嬸
雷州 尼嬸、嬸
文昌 嬸姩、阿姩
海口 嬸姩
莆仙语 莆田 阿嬸
仙游 阿嬸
中山闽语 沙溪（隆都） 叔母
三乡 叔母、阿母
南部平话 南宁（亭子） 嬸、嬸娘
畲话 福安 叔婆
福鼎 阿嬤
罗源 阿嬤
三明 叔婆
顺昌 叔嬤仔
贵溪（樟坪） 嬤嬤
苍南 嬤
景宁 細嬤
丽水 阿嬤
龙游 阿嬤
潮州 嬸
丰顺 阿嬸
吴语 上海 嬸嬸、嬸娘、嬸媽
上海（崇明） 嬸娘、嬸媽
苏州 嬸嬸、阿嬸、嬸娒、嬸娘
无锡 嬸嬸、嬸娘
丹阳 嬸嬸
杭州 嬸娘、阿姨
宁波 阿嬸
温州 阿嬸
金华 嬸、嬸兒、嬸兒嬸兒
金华（汤溪） 嬸嬸、嬸
湘语 长沙 嬸嬸、嬸子
湘潭 嬸唧
娄底 嬸唧
双峰 嬸唧
全州 嬸娘、嬸

衍生词汇

  • 阿姆哀

衍生词

  • → 英语： Ah Mm

延伸阅读