避諱是什么意思_避諱读音|解释_避諱同义词|反义词 - 中华字典

避諱

释义：

避諱

避讳，旧时为了维护等级制度的尊严，即说话写文章时遇到君主或尊亲的名字都不直接说出或写出，以表尊重。避免利用名字进行人身攻击，而冒犯君主或尊亲超然的地位。该词语出自《淮南子·要略》《颜氏家训·风操》《蒲剑集·屈原考》等。《公羊传·闵公元年》说：“春秋为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳。”这是古代避讳的一条总原则。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (避諱)		避	諱
简体 (避讳)		避	讳

读音

官话
(拼音)：bìhuì

(注音)：ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ
粤语 (粤拼)：bei⁶ wai⁵
闽南语 (白话字)：pī-hùi

北方话
- (官话)
  - 拼音：bìhuì → bìhui （轻尾声异读）
  - 注音：ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ → ㄅㄧˋ ˙ㄏㄨㄟ（轻尾声异读）
  - 国语罗马字：bih.huey
  - 通用拼音：bìhue̊i
  - 国际音标 ^(帮助)：/pi⁵¹⁻⁵³ xweɪ̯⁵¹/ → /pi⁵¹ xweɪ̯¹/
  - 同音词：
    [展开/折叠]
    ^编辑
    避諱／避讳
    閉會／闭会
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：bei⁶ wai⁵
  - 耶鲁粤拼：beih wáih
  - 广州话拼音：bei⁶ wai⁵
  - 广东拼音：béi⁶ wei⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/pei̯²² wɐi̯¹³/
闽南语
- (福建)
  - 白话字：pī-hùi
  - 台罗拼音：pī-huì
  - 普实台文：pixhuix
  - 国际音标 (厦门)：/pi²²⁻²¹ hui²¹/
  - 国际音标 (泉州)：/pi⁴¹⁻²² hui⁴¹/
  - 国际音标 (漳州)：/pi²²⁻²¹ hui²¹/
  - 国际音标 (台北)：/pi³³⁻¹¹ hui¹¹/
  - 国际音标 (高雄)：/pi³³⁻²¹ hui²¹/

含义

相关词汇

近义词：
反义词：
派生词：
同音词（现代标准汉语）：
相关词汇：
常见词语搭配：

翻译

翻译

德语：英语：西班牙语：葡萄牙语：法语：	意大利语：俄语：избегать употребления (в разговоре, письме) табуированных имён (знаков)；1) говорить с осторожностью, избегать скользких мест；2) избегать (из суеверия) «несчастливых» слов в речи (напр. слова 黄 у торговцев) 日语：韩语：越南语：