汉语
词源1
发音
名词
蝦米
- 干燥小型虾
- (官话方言, 晋语, 主要用于中国北部) 小型虾
大魚吃小魚，小魚吃蝦米。 [现代标准汉语，繁体]
大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米。 [现代标准汉语，简体]- Dà yú chī xiǎo yú, xiǎo yú chī xiāmi. [汉语拼音]
- (官话方言, 晋语, 主要用于河北, 新疆) 虾
- (比喻, 俚语) 新手；新人
同义词
组词
派生词
- → 他加禄语： hibi
- → 印尼语： ebi
- → 高棉语： ហៃប៊ី (haybii)
词源2
来自闽南语 啥物／什么 (siáⁿ-mih, “什么”)。
发音
- 北方话
- (官话)
- 拼音：xiāmǐ → xiāmi （轻尾声异读）
- 注音：ㄒㄧㄚ ㄇㄧˇ → ㄒㄧㄚ ˙ㄇㄧ （轻尾声异读）
- 国语罗马字：
shia.mii
- 通用拼音：
siami̊
- 国际音标 (帮助)：/ɕjä⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /ɕjä⁵⁵ mi²/
名词
蝦米
- (过时, 俚语, 主要用于官话) 什么
衍生词
