蝉
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
| 繁體中文 | 蟬 |
|---|---|
| 日本新字體 (擴張) |
蝉 |
| 簡體中文 | 蝉
|
汉字
蝉（虫部+8画中文， 虫+9日文，中文共14画， 日文共15画，仓颉码：中戈金田十（LICWJ），四角号码：58156，部件组合：⿰虫单 （陆）或 ⿰虫単 （日））
使用说明
由于汉字编码统一，本编码包括了中国大陆简化字的蝉（虫单）和日本新字体的蝉（虫単）。
来源
汉语
字源
释义
| 注解： |
日语
| 蝉 | |
| 蟬 |
汉字
蝉
读法
组词
组词
词源 1
| 本词中的汉字 |
|---|
| 蝉 |
| せみ 表外字 |
| 训读 |
| 其他拼写 |
|---|
| 蟬 (旧字体) |
/sen/ → */semu/ → /semi/
最终源自中古汉语 蟬 (中古 d͡ʑiᴇn)。对比文 (fumi)。
发音
名词
近义词
- (横笛的部分)： 蝉口 (semiguchi)、蝉本 (semimoto)
衍生词汇
派生词
- 蝉の羽月 (semi no hazuki, “农历六月”)
- 蝉時雨 (semi-shigure, “大批蝉同时鸣叫”)
- 秋蝉 (akizemi, “秋天鸣叫的蝉”)
- 秋の蝉 (aki no semi, “秋天鸣叫的蝉”)
- 油蝉、鳴蜩 (aburazemi)
- 空蝉、虚蝉 (utsusemi)
- 蝦夷蝉 (Ezo semi)
- 唖蝉 (oshizemi)
- 寒蝉 (kanzemi, “晚秋时期鸣叫的蝉”)
- 熊蝉 (kumazemi)
- 角蝉 (tsunozemi)
- 夏蝉 (natsuzemi, “夏天的蝉”)
- 春蝉 (haruzemi)
- 法師蝉 (hōshi-zemi)
- 松蝉 (matsuzemi, “一种晚春时大量出现的蝉”)
- みんみん蝉、蛁蟟 (minmin-zemi)
- にいにい蝉 (niinii-zemi)
- 夕蝉 (yūzemi, “傍晚鸣叫的蝉”)
参见
词源 2
| 本词中的汉字 |
|---|
| 蝉 |
| せび 表外字 |
| 训读 |
| 其他拼写 |
|---|
| 蟬 (旧字体) |
/semi/ ⇔ /sebi/
音变自词源1的 semi。双唇鼻音 /m/ 变为双唇塞音 /b/。见于《新撰字镜》。
发音
名词
- 同词源1的 セミ (“蝉”)。
