- 南非语：moordvis, orka
- 阿伊努语：レプンカムィ (repun-kamuy), カムイフㇺベ (kamuihumbe)
- 阿留申语：aglux̂
- 阿鲁提克语：aqɫuk
- 阿拉伯语：حُوت قَاتِل m (ḥūt qātil)
- 阿萨姆语：অৰকা (oroka)
- 白俄罗斯语：каса́тка f (kasátka)
- 保加利亚语：косатка (bg) f (kosatka)
- 加泰罗尼亚语：orca (ca) f
- 切罗基语：ᏗᏓᎯᎯ ᏓᏆ (didahihi daqua)
- 捷克语：kosatka (cs) f
- 丹麦语：spækhugger (da) c
- 荷兰语：orka (nl) m, zwaardwalvis (nl) m
- 英语：killer whale (en), orca (en)
- 世界语：orcino, orko
- 爱沙尼亚语：mõõkvaal (et)
- 法罗语：bóghvítuhvalur (fo) m, mastrarhvalur m, mastrarfiskur m, æðuhvalur m, rovhvalur m, steyrhvalur m
- 芬兰语：miekkavalas (fi)
- 法语：épaulard (fr) m, orque (fr) f
- 加利西亚语：candorca f, alcandorca f
- 德语：Schwertwal (de) m, Killerwal (de) m, Mörderwal m
- 希腊语：όρκα (el) f (órka)
- 格陵兰语：aarluk (kl)
- 瓜拉尼语：pirachuguasu
- 海达语：sg̱aana (夏洛特皇后群岛)
- 夏威夷语：ʻālaluka
- 希伯来语：לוויתן קטלן m (livyatan katlan)
- 匈牙利语：kardszárnyú delfin (hu)
- 冰岛语：háhyrningur (is) m, vagnhvalur m
- 伊多语：orko
- 印尼语：paus pembunuh, seguni
- 因纽特语：ᐋᕐᓗᒃ (aarluk)
- 伊努皮亚克语：aaġlu
|
- 意大利语：orca (it) f
- 日语：さかまた (逆叉, sakamata), 鯱 (ja) (しゃち, shachi)
- 哈萨克语：косатка (kosatka)
- 朝鲜语：범고래 (ko) (beomgorae)
- 立陶宛语：Orka
- 卢绍锡德语：qal'qaləχʷič
- 马其顿语：косатка f (kosatka)
- 毛利语：maki, kākahi
- 纳瓦特尔语：hueyimichtecuani
- 那不勒斯语：ncroja f
- 北萨米语：fahkon
- 挪威语：spekkhogger m
- 新挪威语：spekkhoggar (nn) m
- 冲绳语：鯱 (さち, sachi)
- 古诺尔斯语：vagna
- 波斯语：نهنگ قاتل (nahang-e qâtel)
- 波兰语：orka (pl) f
- 葡萄牙语：baleia-assassina f, orca (pt) f
- 罗马尼亚语：orca (ro) f
- 俄语：коса́тка (ru) f (kosátka), каса́тка (ru) f (kasátka), кит-уби́йца m (kit-ubíjca)
- 苏格兰盖尔语：mada-chuain m, cana (gd) m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：kit ubojica m, orka f
- 塞里语：tacj queemtax
- 斯洛伐克语：kosatka (sk) f
- 西班牙语：orca (es) f
- 瑞典语：späckhuggare (sv) c
- 他加禄语：orka
- 泰米尔语：திமிஙகளம் (timiṅakaḷam)
- 泰语：วาฬเพชฌฆาต
- 藏语：སྟག་ཆུ་སྲིན (stag chu srin)
- 特林吉特语：kéet
- 土耳其语：katil balina
- 越南语：cá voi sát thủ (𩵜㺔殺手)
- 雅甘语：shamanaj
|
