萬華區 汉语 正体/繁体 (萬華) 萬 華 简体 (万华) 万 华 字面意思:“万年繁华”。 词源 形译词,源自日语 萬華(ばんか) (Banka),闽南语 艋舺 (Báng-kah)的近似音。 发音 官话 (拼音):Wànhuá (注音):ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˊ 粤语 (粤拼):maan6 waa4 客家语 (四县, 白话字):Van-fà 闽南语 (白话字):Bān-hôa / Báng-kah 北方话 (官话)拼音:Wànhuá 注音:ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˊ 国语罗马字:Wannhwa 通用拼音:Wànhuá 国际音标 (帮助):/wän⁵¹ xwä³⁵/ 粤语 (广州话)粤拼:maan6 waa4 耶鲁粤拼:maahn wàh 广州话拼音:maan6 waa4 广东拼音:man6 wa4 国际音标 (帮助):/mäːn²² wäː²¹/ 客家语 (四县话,包括苗栗和美浓) 白话字:Van-fà 客家语拼音:van faˇ 客家话拼音:van4 fa2 国际音标: /van⁵⁵ fa¹¹/ 闽南语 (福建: 台湾话(常用)) 白话字:Bān-hôa 台罗拼音:Bān-huâ 普实台文:baxnhoaa 国际音标 (台北):/ban³³⁻¹¹ hua²⁴/ 国际音标 (高雄):/ban³³⁻²¹ hua²³/ (福建: 台湾话(常用)) 白话字:Báng-kah 台罗拼音:Báng-kah 普实台文:bafngkaq 国际音标 (高雄):/baŋ⁴¹⁻⁴⁴ kaʔ³²/ 国际音标 (台北):/baŋ⁵³⁻⁴⁴ kaʔ³²/ 专有名词 萬華 (~區) 区名,位于台湾台北同义词 (历史或闽南语) 艋舺 (Měngjiǎ)来源 词语#34004, 《台湾闽南语常用词辞典》. 中华民国教育部. 2011