网开一面 发音/读音: [ wǎng kāi yī miàn ] 笔画总数: 繁体字:網開一靣 网开一面 [发音:wǎng kāi yī miàn,wangkaiyimian,] 本作网开三面。《史记·殷本纪》记载,汤走到野外,看见打猎的人,四面都张满了网。并且祷告说,天下四方的鸟兽,都到我的网里来。汤说,这样一来,就把鸟兽都搞光了。于是把网收起了三面给鸟兽留下一条生路。现多比喻从宽处理罪犯,给以改过自新的出路。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):网开一面(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:網開一面(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:網開一面(台湾) 香港标准字形:網開一面(香港、澳门)读音 官话 (拼音):wǎngkāiyīmiàn (注音):ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄧ ㄇㄧㄢˋ 北方话 (官话)拼音:wǎngkāiyīmiàn 注音:ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄧ ㄇㄧㄢˋ 国语罗马字:woangkaiimiann 通用拼音:wǎngkaiyimiàn 国际音标 (帮助):/wɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ kʰaɪ̯⁵⁵ i⁵⁵ mjɛn⁵¹/ 释义 把捕禽兽的网打开一面,比喻用宽大的态度来对待(人或事)。本作“网开三面”:把捕兽的网打开三面,只留一面。 姚雪垠《李自成》第一卷第十二章:“插翅难飞,体上天好生之德,网开一面,谕令尔等速速投降,免遭杀戮。”出处 西汉·司马迁《史记·殷本纪》:“汤出,见野张网四面,祝曰:‘自天下四方,皆入吾网。’汤曰:‘嘻,尽之矣!’乃去其三面。祝曰:‘欲左,左;欲右,右。不用命,乃入吾网。’” 翻译 翻译