続く
日语
| 本词中的汉字 |
|---|
| 続 |
| つづ 四年级 |
| 训读 |
| 其他拼写 |
|---|
| 續く (旧字体) |
词源
⟨tutuku⟩ → /t͡sut͡suku/ → /t͡sud͡zuku/ → /t͡suzuku/
源自古典日语 續く (tutuku)，在约中古日语阶段第二个音变为tsu。
与綴る (tsuzuru, “拼写”)同源。
发音
“続く”的活用形音调（东京音）
动词 1
続く • (tsuzuku) 自动词 五段（连用形 続き (tsuzuki)，过去式 続いた (tsuzuita)，旧字体 續く）
| 日语动词对 | |
|---|---|
| 他动词 | 続ける |
| 自动词 | 続く |
活用形
“続く”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 続か | つづか | tsuzuka |
| 連用形 | 続き | つづき | tsuzuki |
| 終止形 | 続く | つづく | tsuzuku |
| 连体形 （連体形） |
続く | つづく | tsuzuku |
| 假定形 （仮定形） |
続け | つづけ | tsuzuke |
| 命令形 | 続け | つづけ | tsuzuke |
| 关键构式 | |||
| 被动形 | 続かれる | つづかれる | tsuzukareru |
| 使役形 | 続かせる 続かす |
つづかせる つづかす |
tsuzukaseru tsuzukasu |
| 可能形 | 続ける | つづける | tsuzukeru |
| 意志形 | 続こう | つづこう | tsuzukō |
| 否定形 | 続かない | つづかない | tsuzukanai |
| 否定连用 | 続かず | つづかず | tsuzukazu |
| 尊敬形 | 続きます | つづきます | tsuzukimasu |
| 完成形 | 続いた | つづいた | tsuzuita |
| て形 | 続いて | つづいて | tsuzuite |
| 条件形 | 続けば | つづけば | tsuzukeba |
“続く”的文语活用形 （カ行四段活用，参见Appendix:日语动词）
| 语干形态 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 続か | つづか | tuduka |
| 连用形 | 続き | つづき | tuduki |
| 终止形 | 続く | つづく | tuduku |
| 连体形 | 続く | つづく | tuduku |
| 已然形 | 続け | つづけ | tuduke |
| 命令形 | 続け | つづけ | tuduke |
| 关键构式 | |||
| 否定形 | 続かず | つづかず | tudukazu |
| 对比连接词 | 続けど | つづけど | tudukedo |
| 因果连接词 | 続けば | つづけば | tudukeba |
| 条件连接词 | 続かば | つづかば | tudukaba |
| 过去式 (第一手消息) | 続きき | つづきき | tudukiki |
| 过去式 (第二手消息) | 続きけり | つづきけり | tudukikeri |
| 完成式 (自觉动作) | 続きつ | つづきつ | tudukitu |
| 完成式 (自然事件) | 続きぬ | つづきぬ | tudukinu |
| 完成进行式 | 続けり 続きたり |
つづけり つづきたり |
tudukeri tudukitari |
| 意志形 | 続かむ | つづかむ | tudukamu |
衍生词汇
- 続き (tsuzuki)
- 続き合い (tsuzukiai)
- 続き番号 (tsuzukibangō)
- 息が続く (iki ga tsuzuku)
- 打ち続く (uchitsuzuku)
- 体が続く (karada ga tsuzuku)
- 差し続く (sashitsuzuku)
- 立ち続く (tachitsuzuku)
- 建て続く (tatetsuzuku)
- 取り続く (toritsuzuku)
- 乗り続く (noritsuzuku)
- 引き続く (hikitsuzuku)
- 降り続く (furitsuzuku)
动词 2
続く • (tsuzuku) 他动词 †二段（旧字体 續く）
活用形
“続く”的文语活用形 （カ行下二段活用，参见Appendix:日语动词）
| 语干形态 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 続け | つづけ | tuduke |
| 连用形 | 続け | つづけ | tuduke |
| 终止形 | 続く | つづく | tuduku |
| 连体形 | 続くる | つづくる | tudukuru |
| 已然形 | 続くれ | つづくれ | tudukure |
| 命令形 | 続けよ | つづけよ | tudukeyo |
| 关键构式 | |||
| 否定形 | 続けず | つづけず | tudukezu |
| 对比连接词 | 続くれど | つづくれど | tudukuredo |
| 因果连接词 | 続くれば | つづくれば | tudukureba |
| 条件连接词 | 続けば | つづけば | tudukeba |
| 过去式 (第一手消息) | 続けき | つづけき | tudukeki |
| 过去式 (第二手消息) | 続けけり | つづけけり | tudukekeri |
| 完成式 (自觉动作) | 続けつ | つづけつ | tuduketu |
| 完成式 (自然事件) | 続けぬ | つづけぬ | tudukenu |
| 完成进行式 | 続けたり | つづけたり | tuduketari |
| 意志形 | 続けむ | つづけむ | tudukemu |
衍生词汇
- 続ける (tsuzukeru, 现代他动词)
- 続け (tsuzuke)
- 続け歌 (tsuzukeuta)
- 続け打ち (tsuzukeuchi)
- 続け書き (tsuzukegaki)
- 続け様 (tsuzukezama)
- 続け字 (tsuzukeji)
- 打ち続く (uchitsuzuku)
- 思い続く (omoitsuzuku)
- 思し続く (oboshitsuzuku)
- 差し続く (sashitsuzuku)
- 立ち続く (tachitsuzuku)
- 建て続く (tatetsuzuku)
- 取り続く (toritsuzuku)
- 乗り続く (noritsuzuku)
- 引き続く (hikitsuzuku)
