犧牲是什么意思_犧牲读音|解释_犧牲同义词|反义词

犧牲

释义：

犧牲

祭神用的牲畜。《礼记．月令》：「命祀山林川泽，牺牲毋用牝。」《三国演义．第三六回》：「孔明闻言作色曰：『君以我为享祭之牺牲乎？』说罢，拂袖而入。」为了某种目的，而付出自己的生命或权益。如：「为了挽救国家的危亡，他牺牲了生 命。」近：就义,捐躯,阵亡,舍弃反：保全

参见百度百科介绍

汉语

写法

规范字（简化字）：牺牲（中国大陆、新加坡、马来西亚）
繁体字：犧牲（中国大陆、新加坡、马来西亚）
国字标准字体：犧牲（台湾）
香港标准字形：犧牲（香港、澳门）

读音

古音构拟
首字中古音：重钮三等开，止摄，平声， 次字中古音：二等开，梗摄，平声，
各家拟音（中古）
郑张尚芳 高本汉 李荣 潘悟云 蒲立本 王力 邵荣芬
各家拟音（上古）（词可能未见于上古文献，仅供参考）
高本汉 李方桂 王力 白一平 郑张尚芳 潘悟云
Ⅰ/35部、ⅩⅧ/22部 歌、耕 歌、耕 歌部、耕部 歌1部、耕部 歌1部、耕部

国语／普通话
汉语拼音 xīshēng
注音符号 ㄒㄧ ㄕㄥ
国际音标
通用拼音 si sheng
粤语（广州话）
粤拼 hei1 saang1hei1 sang1
耶鲁拼音 hēi sāanghēi sāng
国际音标
广州话拼音 héi¹ sang¹héi¹ seng¹
黄锡凌拼音 ˈhei ˈsaangˈhei ˈsang
闽南语
白话字 hi-seng
台罗拼音 hi-sing
吴语（上海话）
国际音标


释义

  1. 用于祭祀的纯色全体牲畜。
    • 《书‧泰誓上》：“牺牲粢盛，既于凶盗。”
    • 《周礼‧地官‧牧人》：“凡祭祀，共其牺牲。”
    • 郑玄注：“牺牲，毛羽完具也。”
    • 《国语‧周语上》：“使太宰以祝、史帅狸姓，奉牺牲、粢盛、玉帛往献焉，无有祈也。”
    • 韦昭注：“纯色曰牺。”
    • 《汉书‧礼乐志》：“河龙供鲤醇牺牲。”
    • 颜师古注：“醇谓色不杂也。牺牲，牛羊全体者也。”
    • 《后汉书‧鲁恭传》：“《月令》，周世所造，而所据皆夏之时也，其变者唯正朔、服色、牺牲、徽号、器械而已。”
  2. 供盟誓、宴飨用的牲畜。
    • 《国语‧鲁语上》：“赐女土地，质之以牺牲，世世子孙无相害也。”
    • 晋·皇甫谧《帝王世纪》：“取牺牲以充庖厨，以食天下，故号曰庖牺氏。”
  3. 泛指动物祭品。
    • 唐·白居易《自咏》：“老龟岂羡牺牲饱，蟠木宁争桃李香。”
    • 清·叶廷琯《鸥陂渔话‧海外二奇人》：“方伯为坛海滨，陈列牺牲，取韩昌黎文读而焚之，鳄鱼遂遁去。”
  4. 舍弃或损害人的利益。
    • 《孽海花》第三回：“他既牺牲了一切，投了威妥玛，做了汉奸，无非为的是钱。”
    • 老舍《樱海集‧牺牲》：“结婚必须男女两方都要牺牲的。我已经牺牲了那么多，她牺牲了什么？”
    • 沙汀《凶手》：“于是他牺牲了他的例假，一早便心神不安地等待着他们的会见。”
  5. 为正义事业舍弃生命；捐躯。
    • 柔石《二月》：“她底父亲是为国牺牲的。”
    • 郭沫若《洪波曲》第十章四：“团员有的牺牲，有的退伍，减少到了只馀二十三四人。”
    • 李国文《月食》：“伊汝的父母都是烈士，是红军东渡黄河时牺牲的。”

相关词汇

翻译

翻译

日语

〈犠牲〉【ぎせい】

  1. 〔いけにえ〕牺牲，供奉品。
  2. 〔ある目的のために尽くす〕牺牲，［代価］代价
    犠牲者　　死难者。
  3. 〔被害者〕牺牲品
  4. 〈野球〉牺牲打

朝鲜语

  1. 희생〈犧牲〉的汉字表记。

越南语

  1. hy sinh［犧牲］的汉字表记。