為替是什么意思_為替读音|解释_為替同义词|反义词

為替

释义：

為替

为替（か・わせ）出自日语原意为交换，互换。现多为经济学术语指代外汇或者汇票。

参见百度百科介绍

日语

本词中的汉字
為 替
かわせ
常用汉字 常用汉字
不规则
其他拼写
爲替 (旧字体)

词源

交わし (kawashi, “交换”)的变换形式，源自交わす (kawasu, “交换”)。

发音

名词

為替(かわせ) • (kawase) ←かはせ (kafase)?

  1. 汇款
    二(に)十(じゅう)万(まん)円(えん)の敷(しき)金(きん)を為替(かわせ)で送(そう)金(きん)します。
    Nijūman en no shikikin o kawase de sōkin shimasu.
    汇20万日元的押金。
  2. 外币兑换
    外(がい)国(こく)為替(かわせ)
    gaikoku kawase
    外币兑换

派生词汇

  • 為替のカバー (kawase no kabā)
  • 為替カバー (kawasekabā)
  • 為替ダンピング (kawase danpingu)
  • 為替ディーラー (kawase dīrā)
  • 為替ブローカー (kawase burōkā)
  • 為替ポジション (kawase pojishon)
  • 為替マリー (kawase marī)
  • 為替リスク (kawase risuku)
  • 為替レート (kawase rēto)
  • 為替予約 (kawase yoyaku)
  • 為替仲買人 (kawase nakagainin)
  • 為替取引 (kawase torihiki)
  • 為替取組先 (kawase torikumisaki)
  • 為替契約 (kawase keiyaku)
  • 為替安定資金 (kawase antei shikin)
  • 為替尻 (kawasejiri)
  • 為替差損 (kawase sason)
  • 為替差益 (kawase saeki)
  • 為替市場 (kawase shijō)
  • 為替平価 (kawase heika)
  • 為替平衡勘定 (kawase heikō kanjō)
  • 為替平衡操作 (kawase heikō sōsa)
  • 為替平衡資金 (kawase heikō shikin)
  • 為替手形 (kawase tegata)
  • 為替投機 (kawase tōki)
  • 為替持高 (kawase mochidaka)
  • 為替換算表 (kawase kansanhyō)
  • 為替料 (kawaseryō)
  • 為替方 (kawasekata)
  • 為替清算協定 (kawase seisan kyōtei)
  • 為替相場 (kawase sōba)
  • 為替管理 (kawase kanri)
  • 為替管理法 (kawase kanrihō)
  • 為替自由化 (kawase jiyūka)
  • 為替裁定 (kawase saitei)
  • 為替資金 (kawase shikin)
  • 為替金 (kawasekin)
  • 為替銀 (kawasegin)
  • 為替銀行 (kawase ginkō)
  • 為替関税 (kawase kanzei)

参见

  • 交わせ (kawase)：（其他东西的）交换

参考资料

  1. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
  3. ↑ 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0