春聯 汉语 正体/繁体 (春聯) 春 聯 简体 (春联) 春 联 词源 (此词的语源缺失或不完整。请协助添加,或在茶室进行讨论。) 发音 官话 (拼音):chūnlián (注音):ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄢˊ 粤语 (粤拼):ceon1 lyun4 客家语 (四县, 白话字):chhûn-lièn (梅县, 客家话拼音):cun1 liên2 闽东语 (平话字):chŭng-lièng 闽南语 (福建,白话字):chhun-liân (潮州,拼音):cung1 liang5 北方话 (官话)拼音:chūnlián 注音:ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄢˊ 国语罗马字:chuenlian 通用拼音:chunlián 国际音标 (帮助):/ʈ͡ʂʰwən⁵⁵ ljɛn³⁵/ 粤语 (广州话)粤拼:ceon1 lyun4 耶鲁粤拼:chēun lyùhn 广州话拼音:tsoen1 lyn4 广东拼音:cên1 lün4 国际音标 (帮助):/t͡ʃʰɵn⁵⁵ lyːn²¹/ 客家语 (四县话,包括苗栗和美浓) 白话字:chhûn-lièn 客家语拼音:cun´ lienˇ 客家话拼音:cun1 lian2 国际音标: /t͡sʰun²⁴ li̯en¹¹/ (梅州话) 客家话拼音:cun1 liên2 国际音标:/t͡sʰun⁴⁴⁻³⁵ liɛn¹¹/ 闽东语 (福州话) 平话字:chŭng-lièng 国际音标 (帮助):/t͡sʰuŋ⁵⁵ (l-)nˡieŋ⁵³/ 闽南语 (福建) 白话字:chhun-liân 台罗拼音:tshun-liân 普实台文:zhunlieen 国际音标 (厦门):/t͡sʰun⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/ 国际音标 (泉州):/t͡sʰun³³ liɛn²⁴/ 国际音标 (漳州):/t͡sʰun⁴⁴⁻²² liɛn¹³/ 国际音标 (台北):/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/ 国际音标 (高雄):/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ liɛn²³/ (潮州话) 潮州话拼音:cung1 liang5 模仿白话字:tshung liâng 国际音标 (帮助):/t͡sʰuŋ³³⁻²³ liaŋ⁵⁵/ 名词 春聯 (诗) 春节贴在门两旁的对联 貼春聯 / 贴春联 ― tiē chūnlián ― 同义词 未有“春聯”的方言用词资料。