捉迷藏 发音/读音: [ zhuō mí cáng ] 笔画总数: 繁体字:捉迷藏 捉迷藏 [发音:zhuō mí cáng,zhuomicang,] 1.儿童游戏,一人蒙住眼睛,摸索着去捉在他身边来回躲避的人。 2.比喻言语、行为故意迷离恍惚,使人难以捉摸:你直截了当地说吧,不要跟我~了。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):捉迷藏(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:捉迷藏(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:捉迷藏(台湾) 香港标准字形:捉迷藏(香港、澳门)读音 国语/普通话汉语拼音 zhuōmícáng 注音符号 ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ 国际音标 通用拼音 jhuo mí cáng 粤语(广州话)粤拼 zuk1 mai4 cong4 耶鲁拼音 jūk màih chòhng 国际音标 广州话拼音 zug¹ mei⁴ cong⁴ 黄锡凌拼音 ˈdzuk ˌmai ˌtsong 释义 蒙目相捉或寻找隐藏者的游戏。 喻隐蔽、言行难以捉摸。相关词汇 近义词:捉伊人(粤)|伏匿匿(粤)|𨒃野猫猫(沪)|闽南语|躲猫猫|藏猫猫|藏猫儿 反义词:直截了当 相关词汇: 常见词语搭配:玩~翻译 翻译 德语:Versteckspiel 英语:(to play) hide-and-seek, blindman's buff 西班牙语:escondidas 〈阴/复数〉, escondite 〈阳〉 葡萄牙语:esconde-esconde, pique-esconde 法语:cache-cache 意大利语:nascondino 俄语:прятки; играть в жмурки 日语:かくれんぼう(隠れん坊).かくれんぼ.かくれご. 韩语:1) 숨바꼭질(하다). 2) 말이나 행동(行动)을 숨바꼭질하듯 하다. 에두르다. 越南语:1) bịt mắt bắt dê; trò chơi bịt mắt bắt dê (của trẻ em); 2) đánh đố; đánh lừa