指雞罵狗 汉语 写法 规范字(简化字):指鸡骂狗(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):zhǐjīmàgǒu (注音):ㄓˇ ㄐㄧ ㄇㄚˋ ㄍㄡˇ 北方话 (官话)拼音:zhǐjīmàgǒu 注音:ㄓˇ ㄐㄧ ㄇㄚˋ ㄍㄡˇ 国语罗马字:jyyjimahgoou 通用拼音:jhǐhjimàgǒu 国际音标 (帮助):/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi⁵⁵ mä⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 释义 翻译 翻译 俄语:указывать на (иметь в виду) петуха, а ругать собаку (обр. в знач.: говорить обиняками, намёками, не напрямик)