- 南非语：gebaretaal
- 亚美尼亚语：նշանաբանը (nšanabanə)
- 阿塞拜疆语：işarə dili
- 孟加拉语：প্রতীকী ভাষা (prôtiki bhaṣa)
- 中比科尔语：palba (bcl)
- 加泰罗尼亚语：llengua de signes (ca) f
- 捷克语：znakový jazyk m
- 丹麦语：tegnsprog (da) n
- 荷兰语：gebarentaal (nl)
- 英语：sign language (en)
- 世界语：gestolingvo
- 爱沙尼亚语：viipekeel (et)
- 法罗语：teknmál n
- 芬兰语：viittomakieli (fi)
- 法语：langue des signes (fr) f
- 加利西亚语：lingua de signos f
- 格鲁吉亚语：ჟესტების ენა (žesṭebis ena)
- 德语：Gebärdensprache (de) f, Zeichensprache (de) f
- 希腊语：νοηματική γλώσσα (el) f (noïmatikí glóssa)
- 格陵兰语：ussersuutit
- 匈牙利语：jelnyelv (hu)
- 冰岛语：táknmál (is) n
- 印尼语：bahasa isyarat (id)
- 因纽特语：ᐆᒃᑐᐊᕋᐅᓯᕋᖅ (uuktuarausiraq); ujjiqsuuraq / tikuraq (Inuvialuktun)
- 爱尔兰语：teanga chomharthaíochta f
- 意大利语：lingua dei segni f
- 日语：手話 (ja) (しゅわ, shuwa)
- 哈萨克语：ым тілі (ım tili)
|
- 朝鲜语：수화(手話) (ko) (suhwa), 수어(手語) (sueo)
- 拉科塔语：wíyutȟapi
- 拉丁语：lingua gesticulatoria f
- 吕勒萨米语：siejvvemgiella
- 卢森堡语：Gebäerdesprooch f, Zeechesprooch f
- 马来语：bahasa isyarat (ms)
- 毛利语：reo rotarota
- 纳瓦霍语：naashchid
- 北萨米语：giehtagiella
- 挪威语：
- 书面挪威语：tegnspråk n
- 新挪威语：teiknspråk n
- 波兰语：język migowy (pl) m
- 葡萄牙语：linguagem de sinais f, língua gestual f
- 俄语：язы́к же́стов m (jazýk žéstov), же́стовый язы́к m (žéstovyj jazýk)
- 低地苏格兰语：sign leid
- 西班牙语：lengua de signos f, lengua de señas f
- 瑞典语：teckenspråk (sv) n
- 塔吉克语：забони ишоратӣ (zaboni išoratī)
- 泰语：ภาษามือ (th) (paa-sǎa-mʉʉ)
- 藏语：བརྡ་སྐད (brda skad)
- 土耳其语：işaret dili (tr)
- 乌克兰语：жестова мова f (žestova mova)
- 乌兹别克语：ishora tili
- 越南语：ngôn ngữ ký hiệu (vi), thủ ngữ
- 威尔士语：iaith arwyddion f
- 意第绪语：שטומ־לשון (shtum-loshn)
|
