崢嶸 汉语 正体/繁体 (崢嶸) 崢 嶸 简体 (峥嵘) 峥 嵘 发音 官话 (拼音):zhēngróng (注音):ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ 粤语 (粤拼):zaang1 wing4, zang1 wing4 北方话 (官话)拼音:zhēngróng 注音:ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ 国语罗马字:jengrong 通用拼音:jhengróng 国际音标 (帮助):/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/ 粤语 (广州话)粤拼:zaang1 wing4, zang1 wing4 耶鲁粤拼:jāang wìhng, jāng wìhng 广州话拼音:dzaang1 wing4, dzang1 wing4 广东拼音:zang1 wing4, zeng1 wing4 国际音标 (帮助):/t͡säːŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/, /t͡sɐŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/ 中古: /d͡ʒˠæŋ|d͡ʒˠɛŋ ɦˠwiæŋ|ɦˠwɛŋ/ 韵图 字 崢 崢 嶸 嶸 读音 # 1/2 2/2 1/2 2/2 声纽 崇 (20) 崇 (20) 云 (35) 匣 (33) 韵类 庚 (109) 耕 (117) 庚 (112) 耕 (118) 声调 平 (Ø) 平 (Ø) 平 (Ø) 平 (Ø) 开合 开 开 合 合 四等 II II III II 反切 助庚切 士茎切 永兵切 戸萌切 拟音 郑张尚芳 /d͡ʒˠæŋ/ /d͡ʒˠɛŋ/ /ɦˠwiæŋ/ /ɦˠwɛŋ/ 潘悟云 /ɖ͡ʐᵚaŋ/ /ɖ͡ʐᵚæŋ/ /ɦʷᵚiaŋ/ /ɦʷᵚæŋ/ 邵荣芬 /d͡ʒaŋ/ /d͡ʒɐŋ/ /ɣiuaŋ/ /ɣuɐŋ/ 蒲立本 /ɖ͡ʐaɨjŋ/ /ɖ͡ʐəɨjŋ/ /ɦwiajŋ/ /ɦwəɨjŋ/ 李荣 /d͡ʒɐŋ/ /d͡ʒɛŋ/ /ɣiuɐŋ/ /ɣuɛŋ/ 王力 /d͡ʒɐŋ/ /d͡ʒæŋ/ /ɣĭwɐŋ/ /ɣwæŋ/ 高本汉 /ɖ͡ʐʱɐŋ/ /ɖ͡ʐʱæŋ/ /i̯wɐŋ/ /ɣwæŋ/ 推断官话读音 chéng chéng yóng hóng 推断粤语读音 cang4 cang4 wing4 wang4 上古 (白–沙):/*[dz]ˤreŋ [ɢ]ʷreŋ|[ɢ]ʷˤreŋ/ (郑张):/*zraːŋ|zreːŋ ɢʷreːŋ|ɢʷreŋ/ 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) 字 崢 嶸 嶸 读音 # 1/1 1/2 2/2 现代北京音(拼音) zhēng róng róng 构拟中古音 ‹ dzrɛng › ‹ hjwæng › ‹ hwɛng › 构拟上古音 /*[dz]ˁreŋ/ /*[ɢ]ʷreŋ/ /*[ɢ]ʷˁreŋ/ 英语翻译 峥嵘 high, precipitous high, distant 峥嵘 high, precipitous 来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记: * 圆括号 "()" 表示存在不确定; * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p; * 尖角括号 "<>" 表示接中辞; * 连字号 "-" 表示语素范围; * 句号 "." 表示音节范围。 郑张系统 (2003) 字 崢 崢 嶸 嶸 读音 # 1/2 2/2 1/2 2/2 序号 17140 17151 15362 15367 声符 爭 爭 熒 熒 韵部 陽 耕 耕 耕 小分部 0 0 0 0 对应中古韵 傖 [[|]] 宏 榮 构拟上古音 /*zraːŋ/ /*zreːŋ/ /*ɢʷreːŋ/ /*ɢʷreŋ/ 注释 士由七校改 形容词 崢嶸 (拟态词, 用于山) 高且陡峭;高耸;悬岩峭壁 (拟态词, 比喻) 非凡;显著;凸出 (拟态词, 比喻, 用于时间) 重大;变故;已经过去的 (拟态词, 书面) 凛冽;寒冷 (拟态词, 书面) 看起来残酷;残忍同义词 (高耸): 屴崱 (lìzè), 嶙峋 (línxún), 巍峨 (wēi'é), 嵽嵲/𫶇嵲 (diéniè), 岧嵽/岧𫶇 (tiáodì)衍生词 崢嶸崔嵬/峥嵘崔嵬 崢嶸歲月/峥嵘岁月 崢嶸洲/峥嵘洲 崢嶸軒峻/峥嵘轩峻 歲月崢嶸/岁月峥嵘 頭角崢嶸/头角峥嵘