天誅地滅 汉语 写法 规范字(简化字):天诛地灭(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):tiānzhūdìmiè (注音):ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝˋ 北方话 (官话)拼音:tiānzhūdìmiè 注音:ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝˋ 国语罗马字:tianjudihmieh 通用拼音:tianjhudìmiè 国际音标 (帮助):/tʰjɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ mjɛ⁵¹/ 释义 翻译 翻译 俄语:быть казненным небом и уничтоженным землёй (обр. в знач.: понести наказание за тягчайшее преступление; неискупаемая вина)