咫尺天涯 发音/读音： [ zhǐ chǐ tiān yá ] 笔画总数： 0 繁体字：咫尺天涯 咫尺天涯 [发音：zhǐ chǐ tiān yá,zhichitianya,] 比喻虽然相距很近，却又很难相见，像是远在天边一样。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字（简化字）：咫尺天涯（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：[[]]（台湾） 香港标准字形：[[]]（香港、澳门）读音 官话 (拼音)：zhǐchǐtiānyá (注音)：ㄓˇ ㄔˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ 北方话 (官话)拼音：zhǐchǐtiānyá [实际读音：zhíchǐtiānyá] 注音：ㄓˇ ㄔˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ 国语罗马字：jyychyytianya 通用拼音：jhǐhchǐhtianyá 国际音标 (帮助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ tʰjɛn⁵⁵ jä³⁵/ 释义 翻译 翻译 俄语：как будто близко, а на самом деле так далеко, как до края неба (обр. в знач.: никак не сойтись)
