先んずる
日语
| 本词中的汉字 |
|---|
| 先 |
| さき 一年级 |
| 训读 |
词源
发音
- (东京方言) さきんずる [sàkíńzúꜜrù] (中高型 – [4])[1][2]
- (东京方言) さきんずる [sàkíńzúrú] (平板型 – [0])[1]
- IPA(帮助)：[sa̠kʲĩnd͡zɨᵝɾɯ̟ᵝ]
动词
先んずる • (sakinzuru) サ行（连用形 先んじ (sakinji)，过去式 先んじた (sakinjita)）
活用
“先んずる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
| 活用形 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 先んじ 先んぜ |
さきんじ さきんぜ |
sakinji sakinze | |
| 連用形 | 先んじ | さきんじ | sakinji | |
| 終止形 | 先んずる | さきんずる | sakinzuru | |
| 连体形 （連体形） |
先んずる | さきんずる | sakinzuru | |
| 假定形 （仮定形） |
先んずれ | さきんずれ | sakinzure | |
| 命令形 | 先んぜよ¹ 先んじろ² |
さきんぜよ¹ さきんじろ² |
sakinzeyo¹ sakinjiro² | |
| 关键构式 | ||||
| 被动形 | 先んじられる 先んぜられる |
さきんじられる さきんぜられる |
sakinjirareru sakinzerareru | |
| 使役形 | 先んじさせる 先んじさす |
さきんじさせる さきんじさす |
sakinjisaseru sakinjisasu | |
| 可能形 | 先んじられる 先んぜられる |
さきんじられる さきんぜられる |
sakinjirareru sakinzerareru | |
| 意志形 | 先んじよう | さきんじよう | sakinjiyō | |
| 否定形 | 先んじない | さきんじない | sakinjinai | |
| 否定连用 | 先んぜず | さきんぜず | sakinzezu | |
| 尊敬形 | 先んじます | さきんじます | sakinjimasu | |
| 完成形 | 先んじた | さきんじた | sakinjita | |
| て形 | 先んじて | さきんじて | sakinjite | |
| 条件形 | 先んずれば | さきんずれば | sakinzureba | |
| ¹ 书面语 ² 口语 | ||||
“先んず”的文语活用形 （サ行変格活用，参见Appendix:日语动词）
| 语干形态 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 先んぜ | さきんぜ | sakinze |
| 连用形 | 先んじ | さきんじ | sakinzi |
| 终止形 | 先んず | さきんず | sakinzu |
| 连体形 | 先んずる | さきんずる | sakinzuru |
| 已然形 | 先んずれ | さきんずれ | sakinzure |
| 命令形 | 先んぜよ | さきんぜよ | sakinzeyo |
| 关键构式 | |||
| 否定形 | 先んぜず | さきんぜず | sakinzezu |
| 对比连接词 | 先んずれど | さきんずれど | sakinzuredo |
| 因果连接词 | 先んずれば | さきんずれば | sakinzureba |
| 条件连接词 | 先んぜば | さきんぜば | sakinzeba |
| 过去式 (第一手消息) | 先んじき | さきんじき | sakinziki |
| 过去式 (第二手消息) | 先んじけり | さきんじけり | sakinzikeri |
| 完成式 (自觉动作) | 先んじつ | さきんじつ | sakinzitu |
| 完成式 (自然事件) | 先んじぬ | さきんじぬ | sakinzinu |
| 完成进行式 | 先んぜり 先んじたり |
さきんぜり さきんじたり |
sakinzeri sakinzitari |
| 意志形 | 先んぜむ | さきんぜむ | sakinzemu |
近义词
- 先んじる (sakinjiru)
