兄弟阋墙 发音/读音: [ xiōng dì xì qiáng ] 笔画总数: 繁体字:兄弟鬩牆 兄弟阋墙 [发音:xiōng dì xì qiáng,xiongdixiqiang,] 兄弟在家争吵。比喻内部不和。《诗经·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙。” 阋(xì):争吵。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):兄弟阋墙(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):xiōngdìxìqiáng (注音):ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ 北方话 (官话)拼音:xiōngdìxìqiáng 注音:ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ 国语罗马字:shiongdihshihchyang 通用拼音:syongdìsìciáng 国际音标 (帮助):/ɕjʊŋ⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ t͡ɕʰjɑŋ³⁵/ 释义 翻译 翻译 俄语:старший и младший братья ссорятся внутри дома [но вне дома защищают друг друга от оскорблений] («Шицзин», 164; обр. в знач.: конфликт между своими, междоусобица между родными; внутренняя борьба; братоубийственная война)