傻瓜 汉语 写法 规范字(简化字):傻瓜(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:傻瓜(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:傻瓜(台湾) 香港标准字形:傻瓜(香港、澳门)读音 官话 (拼音):shǎ guā (注音):ㄕㄚˇ ㄍㄨㄚ 北方话 (官话)拼音:shǎ guā 注音:ㄕㄚˇ ㄍㄨㄚ 国语罗马字:shaa gua 通用拼音:shǎ gua 国际音标 (帮助):/ʂä²¹⁴⁻²¹¹ kwä⁵⁵/ 释义 傻子,糊涂而不明事理的人。 元无名氏《延安府》第三折:“他扣厅打我一顿,想起来都是傻瓜。” 鲁迅《故事新编‧采薇》:“这之前的十多天,她(阿金)曾经上山去奚落了他们几句,傻瓜总是脾气大,大约就生气了,绝了食撒赖,可是撒赖只落得一个自己死。” 浩然《艳阳天》第一一五章:“谁也不会用自己的性命换一个不懂事儿的小孩子,没有那号傻瓜!”翻译 翻译 英语:a fool; a blockhead; a simpleton; a stupid fellow; a pudding head;a pumpkin head; a thick head 法语:idiot;imbécile 日语:ばか