汉语
正体/繁体 (主管) | 主 | 管 | |
---|---|---|---|
简体 #(主管) | 主 | 管 | |
异序词 | 管主 |
发音
动词
主管
翻译
|
|
名词
主管
- 掌管某种专门事务的职官
- 《文献通考‧职官十六》:“熙宁七年……令杞等提举,置都大提举及主管、同主管,各因其资品高下除授云。”
- 《宋史‧职官志十》:“宋制,设祠禄之官,以佚老优贤……又有提举、提点、主管。”
- 管家。
- 《京本通俗小说‧志诚张主管》:“一个开线铺的员外张士廉……家有十万赀财,用两个主管营运。”
- 《水浒传》第六二回:“蔡福来到楼上看时,却是主管李固。各施礼罢,蔡福道:‘主管有何见教?’”
- 指店铺掌事人
- 《古今小说‧新桥市韩五卖春情》:“新造一所房屋,令子吴山,再拨主管帮扶,也好开一个铺。”
- 领导人;老板;首领;监督
翻译
|
|
日语
本词中的汉字 | |
---|---|
主 | 管 |
しゅ 三年级 |
かん 四年级 |
音读 |
名词
动词
主管する • (shukan suru) 他动词 サ行(连用形 主管し (shukan shi),过去式 主管した (shukan shita))
活用
“主管する”的活用形(参见Appendix:日语动词。)
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 主管し | しゅかんし | shukan shi | |
連用形 | 主管し | しゅかんし | shukan shi | |
終止形 | 主管する | しゅかんする | shukan suru | |
连体形 (連体形) |
主管する | しゅかんする | shukan suru | |
假定形 (仮定形) |
主管すれ | しゅかんすれ | shukan sure | |
命令形 | 主管せよ¹ 主管しろ² |
しゅかんせよ¹ しゅかんしろ² |
shukan seyo¹ shukan shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 主管される | しゅかんされる | shukan sareru | |
使役形 | 主管させる 主管さす |
しゅかんさせる しゅかんさす |
shukan saseru shukan sasu | |
可能形 | 主管できる | しゅかんできる | shukan dekiru | |
意志形 | 主管しよう | しゅかんしよう | shukan shiyō | |
否定形 | 主管しない | しゅかんしない | shukan shinai | |
否定连用 | 主管せず | しゅかんせず | shukan sezu | |
尊敬形 | 主管します | しゅかんします | shukan shimasu | |
完成形 | 主管した | しゅかんした | shukan shita | |
て形 | 主管して | しゅかんして | shukan shite | |
条件形 | 主管すれば | しゅかんすれば | shukan sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |
朝鲜语
- 주관〈主管〉的汉字表记。
越南语
- chủ quản[主管]的汉字表记。