一塌糊涂 发音/读音: [ yī tā hú tú ] 笔画总数: 繁体字:一塌糊塗 一塌糊涂 [发音:yī tā hú tú,yitahutu,] 乱到不可收拾;糟到不可收拾:闹得~。烂得~。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):一塌糊涂(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:一塌糊塗(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:一塌糊塗(台湾) 香港标准字形:一塌糊塗(香港、澳门)读音 国语/普通话 汉语拼音 yī tā hú tú 解释 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。出处 郭沫若《革命春秋·学生时代》:“新开设的中学,更是一塌糊涂,笑话百出。”使用 示例 用法说明 偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。相关词汇 近义词:乱七八糟、一团漆黑 反义词:条理井然、井然有序翻译 翻译 英语:in a great mess; in an awful state; in utter disorder; a hell of a mess