北黎凡特阿拉伯语
词源
源自阿拉伯语 أَوْلاد (ʾawlād)。
名词
ولاد (wlād)
- 孩子们；男孩们；儿子们
- ولد (walad, “男孩”)的复数
- ابن (ibin, “儿子”)的复数
使用注意
- 单数中“男孩”和“儿子”有区分，但在复数中没有。对比بنت (bint), بنات (banāt)，均表示“女孩（们）”，“女儿（们）”。
- 本词的“孩子”既可以表示“未成年人”，也可以表示“后代”。为了区分，有时可能会用阳性的صبيان (ṣibyān, ṣubyān)代替。
参见
- شب (šabb)
- صبيه (ṣabīye)
- طفل (ṭifil, ṭufil)
