هواء
阿拉伯语
词源
源自词根ه و ي (h-w-y)“洞,坑,低地,谷,裂隙”。
发音
名词
هَوَاء (hawāʾ) m(复数 أَهْوِيَة (ʾahwiya))
变格
名词 هَوَاء (hawāʾ)的变格
单数 | 基本单数 三格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
هَوَاء hawāʾ |
主格 | هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
هَوَاءُ hawāʾu |
宾格 | هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
هَوَاءَ hawāʾa |
属格 | هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
هَوَاءِ hawāʾi |
双数 | 不定 | 定 | 构成 |
非正式 | هَوَاءَيْن hawāʾayn |
الْهَوَاءَيْن al-hawāʾayn |
هَوَاءَيْ hawāʾay |
主格 | هَوَاءَانِ hawāʾāni |
الْهَوَاءَانِ al-hawāʾāni |
هَوَاءَا hawāʾā |
宾格 | هَوَاءَيْنِ hawāʾayni |
الْهَوَاءَيْنِ al-hawāʾayni |
هَوَاءَيْ hawāʾay |
属格 | هَوَاءَيْنِ hawāʾayni |
الْهَوَاءَيْنِ al-hawāʾayni |
هَوَاءَيْ hawāʾay |
复数 | 复数 三格 in ـَة (-a) | ||
不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | أَهْوِيَة ʾahwiya |
الْأَهْوِيَة al-ʾahwiya |
أَهْوِيَة ʾahwiyat |
主格 | أَهْوِيَةٌ ʾahwiyatun |
الْأَهْوِيَةُ al-ʾahwiyatu |
أَهْوِيَةُ ʾahwiyatu |
宾格 | أَهْوِيَةً ʾahwiyatan |
الْأَهْوِيَةَ al-ʾahwiyata |
أَهْوِيَةَ ʾahwiyata |
属格 | أَهْوِيَةٍ ʾahwiyatin |
الْأَهْوِيَةِ al-ʾahwiyati |
أَهْوِيَةِ ʾahwiyati |
派生词
- هَوَائِيّ (hawāʾiyy)
派生语汇
- 埃及阿拉伯语: هوا (hawa)
- 摩洛哥阿拉伯语: هوا (hwa)
- → 阿法尔语: hawa (“气候”)
- → 阿姆哈拉语: ህዋ (həwa)
- → 阿塞拜疆语: hava
- → 亚美尼亚语: հավա (hava)
- → 巴什基尔语: һауа (hawa)
- → 博杰普尔语: हवा (havā)
- → 孟加拉语: হাওয়া (haoya)
- → 格鲁吉亚语: ჰავა (hava)
- → 吉兹语: ህዋ (həwa), ሕዋ (ḥəwa)
- → 古吉拉特语: હવા (havā)
- → 哈勒尔语: ሐዋእ (ḥäwaʾ)
- → 印地语: हवा (havā)
- → 印尼语: hawa
- → 爪哇语: hawa
- → 犹太-塔特语: hovo / гьово / האָבאָ (hovo)
- → 哈萨克语: ауа (awa)
- → 库尔德语:
- → 吉尔吉斯语: аба (aba)
- → 马来语: hawa
- → 马拉地语: हवा (havā)
- → 鄂图曼土耳其语: هواء (hava), هوا (hava)
- 土耳其语: hava
- → 普什图语: هوا
- → 波斯语: هوا (havâ)
- → 旁遮普语: ਹਵਾ (havā)
- → 信德语: هوا (havâ)
- → 索马里语: hawo
- → 巽他语: hawa
- → 斯瓦希里语: hewa
- → 提格里尼亚语: ህዋህው (həwahw)
- → 乌尔都语: ہوا (havā)
- → 维吾尔语: ھاۋا (hawa)
- → 乌兹别克语: havo
形容词
هواء • (hawāʾ)
变格
形容词 هَوَاء (hawāʾ)的变格
单数 | 阳性 | 阴性 | ||
---|---|---|---|---|
基本单数 三格 | 基本单数 三格 | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
主格 | هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
宾格 | هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
属格 | هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
双数 | 阳性 | 阴性 | ||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | هَواء hawāʾ |
الْهَواء al-hawāʾ |
هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
主格 | هَواءٌ hawāʾun |
الْهَواءُ al-hawāʾu |
هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
宾格 | هَواءً hawāʾan |
الْهَواءَ al-hawāʾa |
هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
属格 | هَواءٍ hawāʾin |
الْهَواءِ al-hawāʾi |
هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
复数 | 阳性 | 阴性 | ||
基本复数 三格 | 基本复数 三格 | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
هَوَاء hawāʾ |
الْهَوَاء al-hawāʾ |
主格 | هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
هَوَاءٌ hawāʾun |
الْهَوَاءُ al-hawāʾu |
宾格 | هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
هَوَاءً hawāʾan |
الْهَوَاءَ al-hawāʾa |
属格 | هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
هَوَاءٍ hawāʾin |
الْهَوَاءِ al-hawāʾi |
名词
هَوَّاء (hawwāʾ) m(复数 هَوَّاؤُونَ (hawwāʾūna),阴性 هَوَّاءَة (hawwāʾa))
- 〈罕〉 热衷者,爱好者
变格
名词 هَوَّاء (hawwāʾ)的变格
单数 | 阳性 | 阴性 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
基本单数 三格 | 单数 三格 in ـَة (-a) | |||||
不定 | 定 | 构成 | 不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | هَوَّاء hawwāʾ |
الْهَوَّاء al-hawwāʾ |
هَوَّاء hawwāʾ |
هَوَّاءَة hawwāʾa |
الْهَوَّاءَة al-hawwāʾa |
هَوَّاءَة hawwāʾat |
主格 | هَوَّاءٌ hawwāʾun |
الْهَوَّاءُ al-hawwāʾu |
هَوَّاءُ hawwāʾu |
هَوَّاءَةٌ hawwāʾatun |
الْهَوَّاءَةُ al-hawwāʾatu |
هَوَّاءَةُ hawwāʾatu |
宾格 | هَوَّاءً hawwāʾan |
الْهَوَّاءَ al-hawwāʾa |
هَوَّاءَ hawwāʾa |
هَوَّاءَةً hawwāʾatan |
الْهَوَّاءَةَ al-hawwāʾata |
هَوَّاءَةَ hawwāʾata |
属格 | هَوَّاءٍ hawwāʾin |
الْهَوَّاءِ al-hawwāʾi |
هَوَّاءِ hawwāʾi |
هَوَّاءَةٍ hawwāʾatin |
الْهَوَّاءَةِ al-hawwāʾati |
هَوَّاءَةِ hawwāʾati |
双数 | 阳性 | 阴性 | ||||
不定 | 定 | 构成 | 不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | هَوَّاءَيْن hawwāʾayn |
الْهَوَّاءَيْن al-hawwāʾayn |
هَوَّاءَيْ hawwāʾay |
هَوَّاءَتَيْن hawwāʾatayn |
الْهَوَّاءَتَيْن al-hawwāʾatayn |
هَوَّاءَتَيْ hawwāʾatay |
主格 | هَوَّاءَانِ hawwāʾāni |
الْهَوَّاءَانِ al-hawwāʾāni |
هَوَّاءَا hawwāʾā |
هَوَّاءَتَانِ hawwāʾatāni |
الْهَوَّاءَتَانِ al-hawwāʾatāni |
هَوَّاءَتَا hawwāʾatā |
宾格 | هَوَّاءَيْنِ hawwāʾayni |
الْهَوَّاءَيْنِ al-hawwāʾayni |
هَوَّاءَيْ hawwāʾay |
هَوَّاءَتَيْنِ hawwāʾatayni |
الْهَوَّاءَتَيْنِ al-hawwāʾatayni |
هَوَّاءَتَيْ hawwāʾatay |
属格 | هَوَّاءَيْنِ hawwāʾayni |
الْهَوَّاءَيْنِ al-hawwāʾayni |
هَوَّاءَيْ hawwāʾay |
هَوَّاءَتَيْنِ hawwāʾatayni |
الْهَوَّاءَتَيْنِ al-hawwāʾatayni |
هَوَّاءَتَيْ hawwāʾatay |
复数 | 阳性 | 阴性 | ||||
健康阳性复数 | 健康阴性复数 | |||||
不定 | 定 | 构成 | 不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | هَوَّائِين hawwāʾīn |
الْهَوَّائِين al-hawwāʾīn |
هَوَّائِي hawwāʾī |
هَوَّاءَات hawwāʾāt |
الْهَوَّاءَات al-hawwāʾāt |
هَوَّاءَات hawwāʾāt |
主格 | هَوَّائُونَ/هَوَّاؤُونَ hawwāʾūna |
الْهَوَّائُونَ/الْهَوَّاؤُونَ al-hawwāʾūna |
هَوَّائُو/هَوَّاؤُو hawwāʾū |
هَوَّاءَاتٌ hawwāʾātun |
الْهَوَّاءَاتُ al-hawwāʾātu |
هَوَّاءَاتُ hawwāʾātu |
宾格 | هَوَّائِينَ hawwāʾīna |
الْهَوَّائِينَ al-hawwāʾīna |
هَوَّائِي hawwāʾī |
هَوَّاءَاتٍ hawwāʾātin |
الْهَوَّاءَاتِ al-hawwāʾāti |
هَوَّاءَاتِ hawwāʾāti |
属格 | هَوَّائِينَ hawwāʾīna |
الْهَوَّائِينَ al-hawwāʾīna |
هَوَّائِي hawwāʾī |
هَوَّاءَاتٍ hawwāʾātin |
الْهَوَّاءَاتِ al-hawwāʾāti |
هَوَّاءَاتِ hawwāʾāti |
名词
هِوَاء (hiwāʾ) m
- هَاوَى (hāwā, “示爱”)的动词性名词
变格
名词 هِوَاء (hiwāʾ)的变格
单数 | 基本单数 三格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定 | 构成 | |
非正式 | هِوَاء hiwāʾ |
الْهِوَاء al-hiwāʾ |
هِوَاء hiwāʾ |
主格 | هِوَاءٌ hiwāʾun |
الْهِوَاءُ al-hiwāʾu |
هِوَاءُ hiwāʾu |
宾格 | هِوَاءً hiwāʾan |
الْهِوَاءَ al-hiwāʾa |
هِوَاءَ hiwāʾa |
属格 | هِوَاءٍ hiwāʾin |
الْهِوَاءِ al-hiwāʾi |
هِوَاءِ hiwāʾi |