طائر
阿拉伯语
词源
源自طَارَ (ṭāra, “飞”)的主动分词，源自词根ط ي ر (ṭ-y-r)。
发音
名词
طَائِر (ṭāʾir) m（复数 أَطْيَار (ʾaṭyār) 或 طُيُور (ṭuyūr) 或 طَيْر (ṭayr)）
变格
名词 طَائِر (ṭāʾir)的变格
| 单数 | 基本单数 三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | طَائِر ṭāʾir |
الطَّائِر aṭ-ṭāʾir |
طَائِر ṭāʾir |
| 主格 | طَائِرٌ ṭāʾirun |
الطَّائِرُ aṭ-ṭāʾiru |
طَائِرُ ṭāʾiru |
| 宾格 | طَائِرًا ṭāʾiran |
الطَّائِرَ aṭ-ṭāʾira |
طَائِرَ ṭāʾira |
| 属格 | طَائِرٍ ṭāʾirin |
الطَّائِرِ aṭ-ṭāʾiri |
طَائِرِ ṭāʾiri |
| 双数 | 不定 | 定 | 构成 |
| 非正式 | طَائِرَيْن ṭāʾirayn |
الطَّائِرَيْن aṭ-ṭāʾirayn |
طَائِرَيْ ṭāʾiray |
| 主格 | طَائِرَانِ ṭāʾirāni |
الطَّائِرَانِ aṭ-ṭāʾirāni |
طَائِرَا ṭāʾirā |
| 宾格 | طَائِرَيْنِ ṭāʾirayni |
الطَّائِرَيْنِ aṭ-ṭāʾirayni |
طَائِرَيْ ṭāʾiray |
| 属格 | طَائِرَيْنِ ṭāʾirayni |
الطَّائِرَيْنِ aṭ-ṭāʾirayni |
طَائِرَيْ ṭāʾiray |
| 复数 | 基本复数 三格 | ||
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | أَطْيَار; طُيُور; طَيْر ʾaṭyār; ṭuyūr; ṭayr |
الْأَطْيَار; الطُّيُور; الطَّيْر al-ʾaṭyār; aṭ-ṭuyūr; aṭ-ṭayr |
أَطْيَار; طُيُور; طَيْر ʾaṭyār; ṭuyūr; ṭayr |
| 主格 | أَطْيَارٌ; طُيُورٌ; طَيْرٌ ʾaṭyārun; ṭuyūrun; ṭayrun |
الْأَطْيَارُ; الطُّيُورُ; الطَّيْرُ al-ʾaṭyāru; aṭ-ṭuyūru; aṭ-ṭayru |
أَطْيَارُ; طُيُورُ; طَيْرُ ʾaṭyāru; ṭuyūru; ṭayru |
| 宾格 | أَطْيَارًا; طُيُورًا; طَيْرًا ʾaṭyāran; ṭuyūran; ṭayran |
الْأَطْيَارَ; الطُّيُورَ; الطَّيْرَ al-ʾaṭyāra; aṭ-ṭuyūra; aṭ-ṭayra |
أَطْيَارَ; طُيُورَ; طَيْرَ ʾaṭyāra; ṭuyūra; ṭayra |
| 属格 | أَطْيَارٍ; طُيُورٍ; طَيْرٍ ʾaṭyārin; ṭuyūrin; ṭayrin |
الْأَطْيَارِ; الطُّيُورِ; الطَّيْرِ al-ʾaṭyāri; aṭ-ṭuyūri; aṭ-ṭayri |
أَطْيَارِ; طُيُورِ; طَيْرِ ʾaṭyāri; ṭuyūri; ṭayri |
形容词
طَائِر • (ṭāʾir), 阴性 طَائِرَة (ṭāʾira), '复数 طَائِرُون (ṭāʾirūn)
- 会飞的
变格
形容词 طَائِر (ṭāʾir)的变格
| 单数 | 阳性 | 阴性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 基本单数 三格 | 单数 三格 in ـَة (-a) | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | طَائِر ṭāʾir |
الطَّائِر aṭ-ṭāʾir |
طَائِرَة ṭāʾira |
الطَّائِرَة aṭ-ṭāʾira |
| 主格 | طَائِرٌ ṭāʾirun |
الطَّائِرُ aṭ-ṭāʾiru |
طَائِرَةٌ ṭāʾiratun |
الطَّائِرَةُ aṭ-ṭāʾiratu |
| 宾格 | طَائِرًا ṭāʾiran |
الطَّائِرَ aṭ-ṭāʾira |
طَائِرَةً ṭāʾiratan |
الطَّائِرَةَ aṭ-ṭāʾirata |
| 属格 | طَائِرٍ ṭāʾirin |
الطَّائِرِ aṭ-ṭāʾiri |
طَائِرَةٍ ṭāʾiratin |
الطَّائِرَةِ aṭ-ṭāʾirati |
| 双数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | طَائِرَيْن ṭāʾirayn |
الطَّائِرَيْن aṭ-ṭāʾirayn |
طَائِرَتَيْن ṭāʾiratayn |
الطَّائِرَتَيْن aṭ-ṭāʾiratayn |
| 主格 | طَائِرَانِ ṭāʾirāni |
الطَّائِرَانِ aṭ-ṭāʾirāni |
طَائِرَتَانِ ṭāʾiratāni |
الطَّائِرَتَانِ aṭ-ṭāʾiratāni |
| 宾格 | طَائِرَيْنِ ṭāʾirayni |
الطَّائِرَيْنِ aṭ-ṭāʾirayni |
طَائِرَتَيْنِ ṭāʾiratayni |
الطَّائِرَتَيْنِ aṭ-ṭāʾiratayni |
| 属格 | طَائِرَيْنِ ṭāʾirayni |
الطَّائِرَيْنِ aṭ-ṭāʾirayni |
طَائِرَتَيْنِ ṭāʾiratayni |
الطَّائِرَتَيْنِ aṭ-ṭāʾiratayni |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 健康阳性复数 | 健康阴性复数 | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | طَائِرِين ṭāʾirīn |
الطَّائِرِين aṭ-ṭāʾirīn |
طَائِرَات ṭāʾirāt |
الطَّائِرَات aṭ-ṭāʾirāt |
| 主格 | طَائِرُونَ ṭāʾirūna |
الطَّائِرُونَ aṭ-ṭāʾirūna |
طَائِرَاتٌ ṭāʾirātun |
الطَّائِرَاتُ aṭ-ṭāʾirātu |
| 宾格 | طَائِرِينَ ṭāʾirīna |
الطَّائِرِينَ aṭ-ṭāʾirīna |
طَائِرَاتٍ ṭāʾirātin |
الطَّائِرَاتِ aṭ-ṭāʾirāti |
| 属格 | طَائِرِينَ ṭāʾirīna |
الطَّائِرِينَ aṭ-ṭāʾirīna |
طَائِرَاتٍ ṭāʾirātin |
الطَّائِرَاتِ aṭ-ṭāʾirāti |
派生词
- اَلنَّسْر اَلطَّائِر (an-nasr aṭ-ṭāʾir)
