حلوف
阿拉伯语
词源
未见于古典阿拉伯语（而是使用خِنْزِير (ḵinzīr)），一般认为来自柏柏尔语族，但具体是来自哪种语言则无定数。
名词
حَلُّوف (ḥallūf) m（复数 حَلَالِيف (ḥalālīf)）
变格
名词 حَلُّوف (ḥallūf)的变格
| 单数 | 基本单数 三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | حَلُّوف ḥallūf |
الْحَلُّوف al-ḥallūf |
حَلُّوف ḥallūf |
| 主格 | حَلُّوفٌ ḥallūfun |
الْحَلُّوفُ al-ḥallūfu |
حَلُّوفُ ḥallūfu |
| 宾格 | حَلُّوفًا ḥallūfan |
الْحَلُّوفَ al-ḥallūfa |
حَلُّوفَ ḥallūfa |
| 属格 | حَلُّوفٍ ḥallūfin |
الْحَلُّوفِ al-ḥallūfi |
حَلُّوفِ ḥallūfi |
| 双数 | 不定 | 定 | 构成 |
| 非正式 | حَلُّوفَيْن ḥallūfayn |
الْحَلُّوفَيْن al-ḥallūfayn |
حَلُّوفَيْ ḥallūfay |
| 主格 | حَلُّوفَانِ ḥallūfāni |
الْحَلُّوفَانِ al-ḥallūfāni |
حَلُّوفَا ḥallūfā |
| 宾格 | حَلُّوفَيْنِ ḥallūfayni |
الْحَلُّوفَيْنِ al-ḥallūfayni |
حَلُّوفَيْ ḥallūfay |
| 属格 | حَلُّوفَيْنِ ḥallūfayni |
الْحَلُّوفَيْنِ al-ḥallūfayni |
حَلُّوفَيْ ḥallūfay |
| 复数 | 基本复数 双格 | ||
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | حَلَالِيف ḥalālīf |
الْحَلَالِيف al-ḥalālīf |
حَلَالِيف ḥalālīf |
| 主格 | حَلَالِيفُ ḥalālīfu |
الْحَلَالِيفُ al-ḥalālīfu |
حَلَالِيفُ ḥalālīfu |
| 宾格 | حَلَالِيفَ ḥalālīfa |
الْحَلَالِيفَ al-ḥalālīfa |
حَلَالِيفَ ḥalālīfa |
| 属格 | حَلَالِيفَ ḥalālīfa |
الْحَلَالِيفِ al-ḥalālīfi |
حَلَالِيفِ ḥalālīfi |
派生语汇
- → 法语： halouf
参考资料
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “حلوف”, Supplément aux dictionnaires arabes (法语), 卷1, Leiden: E. J. Brill, 页316
- Marcy, Georges (1941), “Le mot h'allûf est-il d’origine berbère ?”, Bulletin des études arabes (法语), 卷1, Algiers, 页106–107
摩洛哥阿拉伯语
词源
发音
名词
حلوف (ḥallūf) m（复数 حلالف (ḥlālif)，阴性 حلوفة (ḥallūfa)）
