ҷав 塔吉克语 词源 源自中古波斯语 [书册巴列维文 needed] (Šᵍ /jaw/)，源自古波斯语 *yáwaʰ ()，源自原始伊朗语 *yáwah，源自原始印度-伊朗语 *yáwas。 名词 达里语 جو 伊朗波斯语 塔吉克语 ҷав (jav) ҷав (jav) 大麦 谷物
