давати
教会斯拉夫语
词源
源自原始斯拉夫语 *dāvàti。
动词
давати (davati) impf
变位
| 👤 单数 | 👥 双数 | 👤👥👥 复数 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| даѭ (dajǫ) | даѥши (daješi) | даѥтъ (dajetŭ) | даѥвѣ (dajevě) | даѥта (dajeta) | даѥте (dajete) | даѥмъ (dajemŭ) | даѥте (dajete) | даѫтъ (daǫtŭ) | |||||||||
派生词
- въздавати (vŭzdavati)
- отъдавати (otŭdavati)
- подавати (podavati)
- придавати (pridavati)
- прѣдавьникъ (prědavĭnikŭ)
- раздавьникъ (razdavĭnikŭ)
相关词汇
- дати (dati)
- даꙗти (dajati)
塞尔维亚-克罗地亚语
词源
参见да̏ти。
发音
- IPA(帮助)：/dǎːʋati/
- 断字：да‧ва‧ти
动词
да́вати impf（拉丁字母拼法 dávati）
变位
давати的变位
| 不定式: давати | 现在时动副词: да́вајӯћи / да́јӯћи | 过去式动副词: — | 动名词: да́ва̄ње | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| 现在时 | дајем | дајеш | даје | дајемо | дајете | дају | |
| 将来时 | 将来时I | дават ћу1 даваћу |
дават ћеш1 даваћеш |
дават ће1 даваће |
дават ћемо1 даваћемо |
дават ћете1 даваћете |
дават ће1 даваће |
| 将来时II | бу̏де̄м давао2 | бу̏де̄ш давао2 | бу̏де̄ давао2 | бу̏де̄мо давали2 | бу̏де̄те давали2 | бу̏дӯ давали2 | |
| 过去式 | 完成时 | давао сам2 | давао си2 | давао je2 | давали смо2 | давали сте2 | давали су2 |
| 过去完成时3 | био сам давао2 | био си давао2 | био је давао2 | били смо давали2 | били сте давали2 | били су давали2 | |
| 过去进行时 | давах | даваше | даваше | давасмо | давасте | даваху | |
| 条件式I | давао бих2 | давао би2 | давао би2 | давали бисмо2 | давали бисте2 | давали би2 | |
| 条件式II4 | био бих давао2 | био би давао2 | био би давао2 | били бисмо давали2 | били бисте давали2 | били би давали2 | |
| 命令式 | — | дај | — | дајмо | дајте | — | |
| 主动过去分词 | давао m / давала f / давало n | давали m / давале f / давала n | |||||
| 被动过去分词 | даван m / давана f / давано n | давани m / даване f / давана n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
相关词汇
- да̏ти pf
乌克兰语
词源
源自原始斯拉夫语 *dāvàti。等同于да́ти (dáty) + -ва́ти (-váty)。
发音
- IPA(帮助)：[dɐˈʋate]
音频
动词
дава́ти (daváty) impf（完整体 да́ти）
变位
Lua错误 在Module:Uk-verb的第1385行：attempt to call field 'show_forms_with_translit' (a nil value)
派生词
- віддава́ти (viddaváty)
- подава́ти (podaváty)
- задавати (zadavaty)
- надавати (nadavaty)
- удавати (udavaty)
- додавати (dodavaty)
- видавати (vydavaty)
- роздавати (rozdavaty)
- здавати (zdavaty)
- передавати (peredavaty)
- придавати (prydavaty)
- продавати (prodavaty)
参考资料
- давати in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- давати in Horox (slovozmina)
- давати in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
