баня
保加利亚语
词源
来自原始斯拉夫语 *baňa。
发音
- IPA(帮助)：[ˈbanʲə]
名词
ба́ня • (bánja) f
变格
ба́ня 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | ба́ня bánja |
ба́ни báni |
| 定 | ба́нята bánjata |
ба́ните bánite |
来源
- баня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- баня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *baňa，源自通俗拉丁语 *bāneum，来自拉丁语 balneum。与古希腊语 βαλανεῖον (balaneîon)、希腊语 μπάνιο (bánio)、法语 bain、意大利语 bagno、西班牙语 baño等同源。
发音
- IPA(帮助)：[ˈbanʲə]
音频
名词
ба́ня (bánja) f inan（属格 ба́ни，主格复数 ба́ни，属格复数 бань，关系形容词 ба́нный，指小词 ба́нька）
变格
ба́ня的变格形式 (inan 阴性-form 软音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ба́ня bánja |
ба́ни báni |
| 属格 | ба́ни báni |
ба́нь bánʹ |
| 与格 | ба́не báne |
ба́ням bánjam |
| 宾格 | ба́ню bánju |
ба́ни báni |
| 工具格 | ба́ней, ба́нею bánej, báneju |
ба́нями bánjami |
| 前置格 | ба́не báne |
ба́нях bánjax |
ба́ня的旧变格（改革前）形式 (inan 阴性-form 软音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ба́ня bánja |
ба́ни báni |
| 属格 | ба́ни báni |
ба́нь bánʹ |
| 与格 | ба́нѣ báně |
ба́нямъ bánjam |
| 宾格 | ба́ню bánju |
ба́ни báni |
| 工具格 | ба́ней, ба́нею bánej, báneju |
ба́нями bánjami |
| 前置格 | ба́нѣ báně |
ба́няхъ bánjax |
衍生词
- ба́нник (bánnik)
- ба́нщик (bánščik)、ба́нщица (bánščica)
- иди́ в ба́ню (idí v bánju)
- предба́нник (predbánnik)
派生词
- → 英语： banya
- → 雅库特语： баанньык (baanńık)
乌克兰语
词源
来自原始斯拉夫语 *baňa。
发音
音频 - IPA(帮助)：[ˈbanʲɐ]
名词
ба́ня (bánja) f inan（属格 ба́ні，主格复数 ба́ні，属格复数 бань）
变格
ба́ня 的变格（无生，软音阴性，重音模式-a）
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ба́ня bánja |
ба́ні báni |
| 属格 | ба́ні báni |
бань banʹ |
| 与格 | ба́ні báni |
ба́ням bánjam |
| 宾格 | ба́ню bánju |
ба́ні báni |
| 工具格 | ба́нею báneju |
ба́нями bánjamy |
| 方位格 | ба́ні báni |
ба́нях bánjax |
| 呼格 | ба́не báne |
ба́ні báni |
来源
- баня in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
