φιλοσοφία
古希腊语
词源
源自φῐλόσοφος (philósophos, “热爱知识的”) + -ῐ́ᾱ (-íā)，源自φῐ́λος (phílos, “爱”) + σοφός (sophós, “技巧，技艺，知识，智慧”)。
发音
- (公元前5世纪，阿提卡) IPA(帮助)：/pʰi.lo.so.pʰí.aː/
- (公元前1世纪，埃及) IPA(帮助)：/pʰi.lo.soˈpʰi.a/
- (公元4世纪，通用希腊语) IPA(帮助)：/ɸi.lo.soˈɸi.a/
- (公元10世纪，拜占庭) IPA(帮助)：/fi.lo.soˈfi.a/
- (公元15世纪，君士坦丁堡) IPA(帮助)：/fi.lo.soˈfi.a/
名词
φῐλοσοφῐ́ᾱ (philosophíā) f（属格 φῐλοσοφῐ́ᾱς）; 一类变格
- 对知识的热爱、追求
- 研究、调查
- 哲学
- New Testament, Epistle to the Colossians 2:8:
- Βλέπετε μή τις ὑμᾶς ἔσται ὁ συλαγωγῶν διὰ τῆς φιλοσοφίας καὶ κενῆς ἀπάτης...
- Blépete mḗ tis humâs éstai ho sulagōgôn dià tês philosophías kaì kenês apátēs...
- 你们要谨慎，勿被他人的理学和虚空的妄言所掳去……
- Βλέπετε μή τις ὑμᾶς ἔσται ὁ συλαγωγῶν διὰ τῆς φιλοσοφίας καὶ κενῆς ἀπάτης...
屈折
| 格 / # | 单数 | 双数 | 复数 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | ἡ φῐλοσοφῐ́ᾱ hē philosophíā |
τὼ φῐλοσοφῐ́ᾱ tṑ philosophíā |
αἱ φῐλοσοφῐ́αι hai philosophíai | ||||||||||
| 属格 | τῆς φῐλοσοφῐ́ᾱς tês philosophíās |
τοῖν φῐλοσοφῐ́αιν toîn philosophíain |
τῶν φῐλοσοφῐῶν tôn philosophiôn | ||||||||||
| 与格 | τῇ φῐλοσοφῐ́ᾳ têi philosophíāi |
τοῖν φῐλοσοφῐ́αιν toîn philosophíain |
ταῖς φῐλοσοφῐ́αις taîs philosophíais | ||||||||||
| 宾格 | τὴν φῐλοσοφῐ́ᾱν tḕn philosophíān |
τὼ φῐλοσοφῐ́ᾱ tṑ philosophíā |
τᾱ̀ς φῐλοσοφῐ́ᾱς tā̀s philosophíās | ||||||||||
| 呼格 | φῐλοσοφῐ́ᾱ philosophíā |
φῐλοσοφῐ́ᾱ philosophíā |
φῐλοσοφῐ́αι philosophíai | ||||||||||
| 注意： |
| ||||||||||||
派生词
- ἀφῐλοσοφῐ́ᾱ f (aphilosophíā)
相关词汇
- σοφῐ́ᾱ f (sophíā, “技艺，智慧”)
- σοφῐστής m (sophistḗs, “专家；教师”)
- φῐλοσοφέω (philosophéō)
- φῐλοσόφημᾰ n (philosóphēma)
- φῐλοσοφῐκός m (philosophikós, “哲学的”)
- φῐλόσοφος m (philósophos, “热爱智慧者，哲学家”)
- 也参见：σοφός (sophós, “智慧”)、φῐ́λος (phílos, “亲爱的，深爱的”)
派生语汇
- 希腊语： φιλοσοφία (filosofía)
- 科普特语： ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓⲁ (philosophia)
- → 阿拉伯语： فَلْسَفَة (falsafa)
- → 拉丁语： philosophia （至此查阅更多衍生词汇）
- → 俄语： филосо́фия f (filosófija)
拓展阅读
- φιλοσοφία in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- φιλοσοφία in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- φιλοσοφία in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大学出版社
- G5385, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- metaphysics idem, page 527.
- philosophy idem, page 610.
- wisdom idem, page 982.
希腊语
词源
源自古希腊语 φιλοσοφία (philosophía)。
发音
- IPA(帮助)：/fi.lo.soˈfi.a/
- 断字：φι‧λο‧σο‧φί‧α
名词
φιλοσοφία (filosofía) f（复数 φιλοσοφίες）
变格
φιλοσοφία的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | φιλοσοφία • | φιλοσοφίες • |
| 属格 | φιλοσοφίας • | φιλοσοφιών • |
| 宾格 | φιλοσοφία • | φιλοσοφίες • |
| 呼格 | φιλοσοφία • | φιλοσοφίες • |
近义词
- κοσμοθεωρία f (kosmotheoría, “世界观”)
相关词汇
- αμπελοφιλοσοφία f (ampelofilosofía)
- αντιφιλοσοφικός (antifilosofikós, “反哲学的”)
- μεταφιλοσοφία f (metafilosofía, “元哲学”)
- φιλοσοφημένος (filosofiménos, 分词)
- φιλοσοφικά (filosofiká, “哲学上”)
- φιλοσοφική (filosofikí, “哲学院”)
- φιλοσοφική λίθος f (filosofikí líthos, “贤者之石”)
- φιλοσοφικός (filosofikós, “哲学的”)
- φιλοσοφικότητα (filosofikótita)
- φιλόσοφος m 或 f (filósofos, “哲学家”)
- φιλοσοφώ (filosofó, “用哲学方法探讨”)
- ψευδοφιλόσοφος m (psevdofilósofos, “伪哲学家”)
