- 南非语：beursie, portemonnee, geldsakkie
- 阿尔巴尼亚语：portofol (sq) m, punjashe (sq) f, kuletë (sq) f
- 阿罗马尼亚语：pungar n
- 阿拉伯语：جِزْدَان m (jizdān), مِحْفَظَة f (miḥfaẓa)
- 埃及阿拉伯语：محفظة f (maḥfaẓa)
- 海湾阿拉伯语：بوك (būk)
- 汉志阿拉伯语：مِحْفَظَة f (miḥfaẓa)
- 摩洛哥阿拉伯语：بزطام m (bazṭām), بزطام m (buzṭām)
- 亚美尼亚语：քսակ (hy) (kʿsak), դրամապանակ (hy) (dramapanak)
- 阿萨姆语：মানিবেগ (manibeg), ৱালেট (walet)
- 阿斯图里亚斯语：cartera f, billeteru m, billetera f
- 阿塞拜疆语：bumajnik, portmonat, pul kisəsi
- 巴伐利亚语：gödtåschn
- 白俄罗斯语：папе́рнік m (papjérnik), кашалёк m (kašaljók)
- 孟加拉语：ওয়ালেট (oyaleṭ), মানিব্যাগ (manibjag), পার্স (pars)
- 布列塔尼语：yalc'h (br) f
- 保加利亚语：портфе́йл m (portféjl), кеси́я (bg) f (kesíja), портфе́йл m (portféjl)
- 缅甸语：ပိုက်ဆံအိတ် (puikhcam-it)
- 加泰罗尼亚语：bitlletera (ca) f, cartera (ca) f, moneder (ca) m
- 捷克语：peněženka (cs) f, portmonka (cs) f (通用方言), měšec m
- 丹麦语：tegnebog c, pengepung (da) c, pung (da) c, portemonnæ (da) c
- 荷兰语：portemonnee (nl) m, portefeuille (nl) m, beurs (nl) m 或 f, handtas (nl) f
- 荷兰下萨克森语：knippe
- 英语：wallet (en), purse (en)
- 世界语：monujo, biletujo
- 爱沙尼亚语：rahatasku, rahakott (et), kukkur
- 法罗语：mappa f, pungur m, pengapungur m
- 芬兰语：lompakko (fi), rahapussi (fi), kukkaro (fi), rahakukkaro (fi)
- 法语：bourse (fr) f, portefeuille (fr) m, portemonnaie (fr) m
- 加利西亚语：carteira f, billeteira f
- 格鲁吉亚语：საფულე (sapule), ქისა (kisa)
- 德语：Portemonnaie (de) n, Portmonee (de) n; Brieftasche (de) f; Geldbeutel (de) m; Geldbörse (de) f, Börse (de) f
- 希腊语：πορτοφόλι (el) n (portofóli)
- 古希腊语：φάσκωλος m (pháskōlos), βαλλάντιον n (ballántion)
- 格陵兰语：aningaasivik
- 古吉拉特语：આપનું વૉલેટ (āpanũ vɔleṭ), પાકીટ (pākīṭ)
- 希伯来语：אַרְנָק (he) m (arnák)
- 印地语：पर्स m (pars), बटुआ (hi) m (baṭuā)
- 匈牙利语 ：erszény (hu), pénztárca (hu)
- 冰岛语：veski (is) n, seðlaveski n, budda (is) f
- 伊多语：burso (io)
- 印尼语：dompet (id)
- 爱尔兰语：sparán m, vallait f, mála (ga) m
- 意大利语：portafoglio (it) m, borsa (it) f, borsellino (it) m
- 日语：財布 (ja) (さいふ, saifu), 札入れ (さついれ, satsuire), パース (pāsu)
- 哈萨克语：әмиян (ämïyan), шилан (şïlan) (方言)
- 高棉语：កាបូប (km) (kaaboup), ក្របូប (krɑboup)
- 朝鲜语：지갑(紙匣) (ko) (jigap)
- 库尔德语：
- 北库尔德语：cizdan (ku) f
- 吉尔吉斯语：бумажник (bumacnik), намыян (namıyan), капчык (kapçık)
- 老挝语：ກະເປົາ (lo) (ka pao), ກະເປົາເງິນ (ka pao ngœn)
- 拉特加莱语：kapšuks
|
- 拉丁语：pēra f, crumena f
- 拉脱维亚语：maks m, naudasmaks m
- 立陶宛语：dėklas m, piniginė f
- 伦巴底语：portafòlh m (东部), portafœlh m (西部)
- 马其顿语：па́ричник m (páričnik), кесе n (kese), портмоне́ n (portmoné)
- 马拉加斯语：kitapom-batsy
- 马来语：
- 爪夷文：دومڤيت
- 鲁米文：dompet
- 马耳他语：kartiera f
- 毛利语：wārete, kopa (mi), pāhi, honae
- 蒙古语：
- 西里尔蒙文：түрийвч (mn) (türijvč), хэтэвч (mn) (hetevč)
- 尼泊尔语：पर्स (pars), पटुकी (paṭukī)
- 挪威语：
- 书面挪威语：pung, lommebok (no) m 或 f
- 新挪威语：pung, lommebok f
- 古英语：scēatcodd m
- 奥利亚语：ଗାଞ୍ଜିଆ (or) (gañjia)
- 奥罗莫语：korojoo
- 鄂图曼土耳其语：بدره (bedre)
- 普什图语：امياني (ps) f (amyāní), بټوه (ps) f (baṭwá)
- 波斯语：کیف پول (fa) (kif-e pul)
- 中古波斯语：paywāsag
- 门诺低地德语：Tausch f, Jelttausch f
- 波兰语：portfel (pl) m, portmonetka (pl) f
- 葡萄牙语：carteira (pt) f, moedeiro m
- 罗马尼亚语：pungă (ro) f, portofel (ro), portmoneu (ro)
- 罗曼什语：portafegl m (Rumantsch Grischun, Sursilvan), portafigl m (Sutsilvan, Surmiran), portafögl m (Puter, Vallader), bursa f (Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran), buorsa f (Sursilvan, Puter, Vallader)
- 俄语：бума́жник (ru) m (bumážnik), кошелёк (ru) m (košeljók), портмоне́ (ru) n (portmonɛ́), мошна́ (ru) f (mošná) (古旧)
- 苏格兰盖尔语：màileid f, màileid-pòca f, sporan m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：новча̀нӣк m, буђелар m, но̀вча̄рка f, ке̏са f
- 拉丁字母：novčànīk (sh) m, nòvčārka (sh) f, kȅsa (sh) f, buđelar (sh) m, portafolj (sh) m, portfelj (sh) m
- 斯洛伐克语：peňaženka (sk) f, portmonka f, náprsná taška f
- 斯洛文尼亚语：denarnica (sl) f
- 西班牙语：cartera (es) f, billetera (es) f, bolsa (es) f, monedero (es) m
- 斯瓦希里语：kipochi (sw), mfuko (sw) 3 或 4
- 瑞典语：plånbok (sv) c, portmonnä (sv) c
- 他加禄语：pitaka (tl), tampipi (tl), lukbutan
- 塔吉克语：ҳамъён (hamʾyon), ҳамён (hamyon)
- 泰卢固语：పర్సులో (parsulō)
- 泰语：กระเป๋าสตางค์ (th), กระเป๋าเงิน, กระเป๋าตังค์, กระเป๋าธนบัตร, กระเป๋า (th)
- 藏语：སྦ་ཁུག (sba khug), དངུལ་ཁུག (dngul khug)
- 土耳其语：cüzdan (tr), portföy (tr)
- 土库曼语：gapjyk
- 乌克兰语：гамане́ць m (hamanécʹ), портмоне́ n (portmoné)
- 乌尔都语：بٹوا m (baṭuā)， پرس m (pars)
- 维吾尔语：قىلادان (qiladan), پورتمال (portmal), پۇل قاپچۇقى (pul qapchuqi), پۇلدان (puldan)， ھەميان (hemyan)
- 乌兹别克语：hamyon (uz), kartmon, karmon (uz)
- 越南语：ví tiền, ví (vi), bóp (vi)
- 瓦隆语：boûsse (wa) f, poite-manoye (wa), poite-foye m
- 威尔士语：gwaled f
- 西弗里斯兰语：boekje (fy) n
- 白苗语：hnab rau nyiaj
- 意第绪语：בײַטל (baytl), טײַסטער m (tayster)
- 壮语：ngaenzbau
|
