河北是什么意思_河北读音|解释_河北同义词|反义词

河北

发音/读音: [ hé běi ]

笔画总数: 繁体字:河北

河北 [发音:hé běi,hebei,]

1.泛指 黄河 以北的地区。《穀梁传·僖公二十八年》:“温,河 北地。”《淮南子·齐俗训》:“道德之论,譬犹日月也,江 南、河 北不能易其指,驰騖千里不能易其处。”《南史·谢灵运传》:“﹝ 谢灵运 ﹞将行,上书劝伐 河 北。”宋 王安石《河北民》诗:“河 北民,生近二边长苦辛。”
2.省名。别称 冀。省会 石家庄市。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

正体/繁体 (河北)
简体 #(河北)
异序词 北河

词源

“河北”
地处黄河以北而得名。

发音



韵图
读音 # 1/1 1/1
声纽 (33) (1)
韵类 (94) (131)
声调 平 (Ø) 入 (Ø)
开合
四等 I I
反切
拟音
郑张尚芳 /ɦɑ/ /pək̚/
潘悟云 /ɦɑ/ /pək̚/
邵荣芬 /ɣɑ/ /pək̚/
蒲立本 /ɦa/ /pək̚/
李荣 /ɣɑ/ /pək̚/
王力 /ɣɑ/ /pək̚/
高本汉 /ɣɑ/ /pək̚/
推断官话读音 be
推断粤语读音 ho4 bak1
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 1/1
现代北京音
(拼音)
běi
构拟中古音 ‹ ha › ‹ pok ›
构拟上古音 /*[C.ɡ]ˁaj/ /*pˁək/
英语翻译 river north

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 1/1
序号 7459 414
声符
韵部
小分部 1 0
对应中古韵
构拟上古音 /*ɡaːl/ /*pɯːɡ/

专有名词

河北

  1. (~省) 名,位于中国。首都: 石家庄
  2. (历史) 黄河以北的地区
  3. () 市名,位于日本石川

近义词

  • (黄河以北的地区) 河朔 (héshuò)

反义词

派生词

汉字词河北):
  • 日语: ()(ほく) (Kahoku)
  • 朝鲜语: 하북 (河北, Habuk)
  • 越南语: Hà Bắc (河北)

其他

  • 英语: Hebei, Hopeh

翻译

中国省份
  • 阿拉伯语:خِبِي‎ m (ḵibī), خِيبِي‎ m (ḵebī), هِيبِي‎ m (hebī)
  • 亚美尼亚语:Հեբեյ (Hebey)
  • 捷克语:Che-pej
  • 英语:Hebei (en)
  • 芬兰语:Hebei
  • 格鲁吉亚语:ხებეი (xebei)
  • 希腊语:Χεμπέι (Chempéi)
  • 匈牙利语:Hopej
  • 日语:河北 (かほく, Kahoku)
  • 朝鲜语:허베이 (Heobei), 하북 (habuk)
  • 拉脱维亚语:Hebei
  • 立陶宛语:Hebėjus
  • 傣仂语:ᦷᦆᧉᦵᦗᦲᧉ (xo2poe2)
  • 马其顿语:Хебеј (Hebej)
  • 马拉地语:हेपेइ (hepei)
  • 俄语:Хэбэ́й m (Xɛbɛ́j)
  • 瑞典语:Hebei
  • 藏语:ཧའོ་པེ་ཞིང་ཆེན (ha'o pe zhing chen)
  • 越南语:Hà Bắc
  • 壮语:Hozbwz

日语

本词中的汉字

五年级
ほく
二年级
音读

专有名词

()() (Kahoku

  1. 名,位于中国。首都: 石家庄
  2. 町名,位于日本山形西村山

朝鲜语

此字词中的汉字

专有名词

河北 (habuk)(谚文 하북

  1. 하북 (habuk)的汉字?:中国省份。

越南语

此字词中的汉字

专有名词

河北

  1. Hà Bắc 的汉字, “中国省份”