替罪羊 发音/读音： [ tì zuì yáng ] 笔画总数： 繁体字：替罪羊 替罪羊 [发音：tì zuì yáng,tizuiyang,] 古代犹太教举行祭礼时，用来替人类承担罪过而宰杀的羊。后用以比喻代人受过者。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字（简化字）：替罪羊（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：替罪羊（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：替罪羊（台湾） 香港标准字形：替罪羊（香港、澳门）读音 官话 (拼音)：tìzuìyáng (注音)：ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄤˊ 北方话 (官话)拼音：tìzuìyáng 注音：ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄤˊ 国语罗马字：tihtzueyyang 通用拼音：tìzuèiyáng 国际音标 (帮助)：/tʰi⁵¹⁻⁵³ t͡sweɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/ 释义 古代犹太教祭礼中替人承担罪过的羊。据《旧约全书-利未计》载：古代犹太教每年一次由大祭司按手在羊头上，表示全民族的罪过已由这头羊承担，然后把羊赶入旷野。后以“替罪羊”比喻代人受过的人。 翻译 翻译 英语：scapegoat 俄语：козёл отпущения
