害怕 发音/读音： [ hài pà ] 笔画总数： 繁体字：害怕 害怕 [发音：hài pà,haipa,] 遇到困难、危险等而心中不安或发慌：～走夜路。洞里阴森森的，叫人～。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 正体/繁体 (害怕) 害 怕 简体 #(害怕) 害 怕 异体 駭怕／骇怕 发音 官话 (北方话) (拼音)：hàipà (注音)：ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ (东干语, 西里尔字母)：хэпа (hepa, III-III) 粤语 (粤拼)：hoi6 paa3 晋语 (维基词典)：hai3 pa3 闽南语 (白话字)：hāi-phàⁿ 北方话 (官话)拼音：hàipà 注音：ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ 国语罗马字：haypah 通用拼音：hàipà 国际音标 (帮助)：/xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰä⁵¹/ (东干语) 西里尔字母：хэпа (hepa, III-III) 国际音标 (帮助)：/xɛː⁴⁴ pʰaː⁴⁴/(注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。) 粤语 (广州话)粤拼：hoi6 paa3 耶鲁粤拼：hoih pa 广州话拼音：hoi6 paa3 广东拼音：hoi6 pa3 国际音标 (帮助)：/hɔːy̯²² pʰäː³³/ 晋语 (太原话)+ 维基词典：hai3 pa3 国际音标 (旧式)：/xai⁴⁵ pʰxa⁴⁵/ 闽南语 (福建: 厦门, 泉州, 漳州) 白话字：hāi-phàⁿ 台罗拼音：hāi-phànn 普实台文：haixphvax 国际音标 (厦门, 漳州)：/hai²²⁻²¹ pʰã²¹/ 国际音标 (泉州)：/hai⁴¹⁻²² pʰã⁴¹/ 动词 害怕 惊吓；受惊 別害怕。 / 别害怕。 ― Bié hàipà. ― Don't be afraid. 我非常害怕。 ― Wǒ fēicháng hàipà. ― I am very afraid.同义词 怕 恐懼／恐惧 懼怕／惧怕 深怕 (shēnpà) 生怕 (shēngpà) 生畏 (书面) 畏怯 (wèiquè) 畏懼／畏惧 (wèijù) 方言用词 — 害怕[地图] 语言 地区 词 文言文 懼、畏、恐、怯、驚、惶、悚、懾、恇 书面语 (白话文) 害怕、懼怕、畏懼 官话 北京 害怕 台湾 害怕、怕 哈尔滨 害怕、發毛 牟平 害怕、怵 济南 害怕、怕、打怵 洛阳 害怕、怕 万荣 驚 西安 害怕、怕、怯火 银川 害怕、嚇 兰州 害怕、怯、怯乎、怯豁 乌鲁木齐 害怕 武汉 嚇不過、怕 成都 害怕、虛火、虛 贵阳 害怕、怕 昆明 害怕 柳州 慌 徐州 嫌怕、打怵 扬州 害怕、怕、怕懼、懼乎 南京 嚇怕、怕 合肥 怕 马来西亚 怕 新加坡 怕、害怕 粤语 广州 驚、怕、慌、窒 香港 驚、怕、慌 香港（锦田围头话） 狂 澳门 驚 广州（番禺） 驚 广州（花都花山） 慌 广州（从化） 驚 广州（增城） 好怕 佛山 驚、窒 佛山（南海沙头） 慌、怕 佛山（顺德） 慌 佛山（三水） 慌 佛山（高明明城） 慌 中山（石岐） 驚 珠海（前山） 驚 斗门（上横水上话） 驚 珠海（斗门） 驚 江门（白沙） 驚 江门（新会） 驚 鹤山（雅瑶） 慌 东莞 狂 深圳（宝安沙井） 驚 韶关 驚、窒 云浮 怕、驚 阳江 𢗉 信宜 狂 廉江 驚 吉隆坡（广府） 驚、怕 新加坡（广府） 驚、怕 赣语 南昌 怕 黎川 怕 客家语 梅县 驚、怕畏、畏、怕 惠州（惠城本地话） 狂 东莞（清溪） 狂 深圳（沙头角） 好狂 中山（南朗合水） 驚 五华（华城） 怕、驚、畏 河源（本地话） 驚 翁源 驚 连南 驚 从化（吕田） 狂 揭西 驚 诏安（秀篆） 驚 长汀 怕 武平 怕 武平（岩前） 怕 连城 嚇 宁化 怕 宁都 怕 铜鼓（三都） 怕 赣州（蟠龙） 怕 大余 怕 苗栗（北四县） 驚 屏东（内埔，南四县） 驚 新竹县（竹东，海陆） 驚 台中（东势，大埔） 驚 新竹县（芎林，饶平腔） 驚 云林（仑背，诏安腔） 驚 香港 狂、驚 蒙山（西河） 怕 陆川 狂 沙巴（龙川） 狂 士乃（惠阳） 狂 山口洋 驚 徽语 绩溪 怕、嚇 晋语 太原 害怕、怕 忻州 著怕、怕 闽北语 建瓯 驚、怕、怯、畏 建瓯（迪口） 驚 松溪 驚 政和 驚 政和（镇前） 驚 建阳 驚 建阳（黄坑） 畏 武夷山 嚇 浦城（石陂） 嚇 闽东语 福州 驚 长乐 驚 连江 驚 福清 驚 平潭 驚 永泰 驚 闽清 驚 古田 驚 屏南 驚 罗源 驚 福安 驚 宁德 驚 霞浦 驚 柘荣 驚 寿宁 驚 周宁 驚 福鼎 驚 闽南语 厦门 驚、驚惶、懾、懾屎、會攝 厦门（同安） 驚 泉州 驚、懾、懾屎、會攝 晋江 驚 南安 驚 石狮 驚 惠安 驚 安溪 驚 永春 驚 德化 驚 漳州 驚、驚惶、懾、會攝 漳州（龙海） 驚 漳州（长泰） 驚 华安 驚 南靖 驚 平和 驚 漳浦 驚 云霄 驚 诏安 驚 东山 驚 高雄 驚 宜兰 驚 彰化（鹿港） 驚 台中 驚 台中（梧栖） 驚惶 台南 驚 台东 驚 新竹 驚 金门 驚 澎湖（马公） 驚 槟城（泉漳） 驚 新加坡（泉漳） 驚 马尼拉（泉漳） 驚 龙岩 嚇 漳平 驚 大田 驚 潮州 驚 汕头 驚 揭阳 驚 海丰 驚 新山（潮汕） 驚 新加坡（潮汕） 驚 雷州 驚 文昌 驚 海口 驚 琼海 驚 新加坡（海南） 驚 莆仙语 莆田 驚 仙游 驚 闽中语 永安 驚 三元 驚 沙县 驚 南部平话 南宁（亭子） 狂、怕 吴语 上海 怕、嚇 上海（崇明） 嚇 苏州 怕、嚇 丹阳 怕 杭州 怕、嚇、慌、怕慌、發毛 宁波 怕、嚇 温州 怕、嚇 金华 光 湘语 长沙 怕、畏怯 娄底 怕 双峰 怕
