北风 发音/读音： [ běi fēng ] 笔画总数： 繁体字：北風 北风 [发音：běi fēng,beifeng,] 1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。 2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。 3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。 4.西班牙的冬季北风。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 正体/繁体 (北風) 北 風 简体 (北风) 北 风 发音 官话 (拼音)：běifēng (注音)：ㄅㄟˇ ㄈㄥ 粤语 (粤拼)：bak1 fung1 赣语 (维基词典)：'bet6 fung1 客家语 (四县, 白话字)：pet-fûng (梅县, 客家话拼音)：bêd5 fung1 晋语 (维基词典)：bei2 feng1 闽南语 (白话字)：pak-hong 北方话 (官话)拼音：běifēng 注音：ㄅㄟˇ ㄈㄥ 国语罗马字：beeifeng 通用拼音：běifong 国际音标 (帮助)：/peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fɤŋ⁵⁵/ 粤语 (广州话)粤拼：bak1 fung1 耶鲁粤拼：bāk fūng 广州话拼音：bak7 fung1 广东拼音：beg1 fung1 国际音标 (帮助)：/pɐk̚⁵ fʊŋ⁵⁵/ 赣语 (南昌话) 维基词典：'bet6 fung1 国际音标 (帮助)：/ˈpɛt̚⁵ fuŋ⁴²/ 客家语 (四县话，包括苗栗和美浓) 白话字：pet-fûng 客家语拼音：bed` fung´ 客家话拼音：bed5 fung1 国际音标: /pet̚² fuŋ²⁴/ (梅州话) 客家话拼音：bêd5 fung1 国际音标：/pɛt̚¹ fʊŋ⁴⁴/ 晋语 (太原话)+ 维基词典：bei2 feng1 国际音标 (旧式)：/pei⁵³ fə̃ŋ¹¹/ 闽南语 (福建: 台湾话（常用）) 白话字：pak-hong 台罗拼音：pak-hong 普实台文：pakhofng 国际音标 (台北, 高雄)：/pak̚³²⁻⁴ hɔŋ⁴⁴/ 中古: /pək̚ pɨuŋ/ 韵图 字 北 風 读音 # 1/1 1/2 声纽 帮 (1) 帮 (1) 韵类 德 (131) 东 (2) 声调 入 (Ø) 平 (Ø) 开合 开 开 四等 I III 反切 博墨切 方戎切 拟音 郑张尚芳 /pək̚/ /pɨuŋ/ 潘悟云 /pək̚/ /piuŋ/ 邵荣芬 /pək̚/ /piuŋ/ 蒲立本 /pək̚/ /puwŋ/ 李荣 /pək̚/ /piuŋ/ 王力 /pək̚/ /pĭuŋ/ 高本汉 /pək̚/ /pi̯uŋ/ 推断官话读音 be fēng 推断粤语读音 bak1 fung1 上古 (白–沙)：/*pˤək prəm/ (郑张)：/*pɯːɡ plum/ 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) 字 北 風 读音 # 1/1 1/2 现代北京音（拼音） běi fēng 构拟中古音 ‹ pok › ‹ pjuwng › 构拟上古音 /*pˁək/ /*prəm/ 英语翻译 north wind (n.) 来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。 郑张系统 (2003) 字 北 風 读音 # 1/1 1/2 序号 414 2921 声符 北 凡 韵部 職 侵 小分部 0 3 对应中古韵 北 風 构拟上古音 /*pɯːɡ/ /*plum/ 名词 北風 北方吹来的风 (延伸) 冷风同类词汇 東風／东风 西風／西风 南風／南风翻译 北方吹来的风 加泰罗尼亚语：tramuntana (ca) f 达尔马提亚语：bura f 英语：north wind (en)、northerly (en) 芬兰语：pohjoistuuli (fi) 法语：vent du nord (fr) m、aquilon (fr) m 加利西亚语：norte (gl) m、nortada f 德语： 阿勒曼尼语：Biiswind m 希腊语：βοριάς (el) m (voriás) 格陵兰语：avannaq 希利盖农语：amihan 伊洛卡诺语：amian 意大利语：tramontana (it) f 日语：北風 (ja) (kitakaze) 朝鲜语：북풍(北風) (bukpung) 挪威语： 书面挪威语：nordavind (no) m 新挪威语：nordavind m 奥吉布瓦语：giiwedin 葡萄牙语：nortada (pt) f 罗马尼亚语：crivăț (ro) n、acvilon (ro) 俄语：се́верный ве́тер (ru) m (sévernyj véter) 西班牙语：cierzo (es) m 斯瓦希里语：kaskazi、upepo wa kaskazini u 或 u 瑞典语：nordanvind (sv)日语 词源1 本词中的汉字 北 風 ほく二年级 ふう二年级 音读 源自中古汉语 北風 (中古 pək̚ pɨuŋ)。 发音 (东京方言) ほくふう [hòkúfúú] (平板型 – [0])IPA(帮助)：[ho̞kɯ̟ᵝɸɯ̟ᵝː]名词 北()風() • (hokufū) 北风词源2 本词中的汉字 北 風 きた二年级 かぜ二年级 训读 北 (kita) + 風 (kaze)的组词。 发音 (东京方言) きたかぜ [kìtákázé] (平板型 – [0])IPA(帮助)：[kʲita̠ka̠ze̞]名词 北()風() • (kitakaze) 北风同义词 朔風(さくふう) (sakufū)同类词汇 東風(とうふう) (tōfū) 西風(せいふう) (seifū) 南風(なんぷう) (nanpū)朝鲜语 此字词中的汉字北風名词 北風 (bukpung)（谚文 북풍） 북풍 (bukpung)的汉字?。
