waltz
英语
词源
源自德语 Walzer ← walzen (“跳舞”) ← 古高地德语 walzan (“转”) ← 原始日耳曼语 *walt- (“转”) ← 原始印欧语 *wel- (“转”)。
发音
- 英语发音:wôlts, IPA(帮助):/wɔːlts/
- (有cot-caught兼并的方言) 英语发音:wŏlts, IPA(帮助):/wɒlts/
- (有cot-caught兼并的方言、father-bother merger) 英语发音:wälts, IPA(帮助):/wɑlts/
名词
waltz(复数 waltzes)
派生词
- cross-step waltz
- English waltz
- French waltz
- international standard waltz
- slow waltz
- Viennese waltz
动词
waltz(第三人称单数简单现在时 waltzes,现在分词 waltzing,一般过去时及过去分词 waltzed)
- (不及物, 及物) (和……)跳华尔兹舞
- They waltzed for twenty-one hours and seventeen minutes straight, setting a record.
- 他们连续跳华尔兹24小时17分,创造了纪录。
- While waltzing her around the room, he stepped on her toes only once.
- 他和她跳华尔兹的时候,只踩过她一次脚。
- (不及物, 及物, 一般和 in, into, around 等连用) 轻快迅速地走(一般指随意的行为,或不请自来)
- He waltzed into the room like he owned the place.
- 他马上窜进房间,好像那是他自己的地方一样。
- You can't just waltz him in here without documentation!
- (请为本使用例添加中文翻译)
- 2011年9月28日,Tom Rostance,“Arsenal 2 - 1 Olympiakos”,出自 BBC Sport[1]:
- Oxlade-Chamberlain, 18, became the youngest English Champions League scorer when he waltzed across the area to plant a low shot into the corner.
- (请为本引文添加中文翻译)
- 2021年2月25日,Mara Altman,“Glitzy, Tragic and Selfish: Female Con Artists Waltz by Society’s Rules”,出自 The New York Times[2], ISSN 0362-4331:
- The women in Ms. Telfer’s book waltz right by societal rules that would leave the rest of us at a standstill. We are left tsk-tsking, while also in awe.
- (请为本引文添加中文翻译)
- (非正式) 不费太多力气就做成某事
- Don't worry about the interview — you'll waltz it.
- 别太担心采访——很容易你就搞定了。
- (及物) 吹着号角走
- 1884, Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn, Chapter the Last:
- And he said, what he had planned in his head from the start, if we got Jim out all safe, was for us to […] take him back up home on a steamboat, in style, and pay him for his lost time, and write word ahead and get out all the niggers around, and have them waltz him into town with a torchlight procession and a brass-band, and then he would be a hero, and so would we.
- 1884, Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn, Chapter the Last:
相关词汇
- waltzer
- waltz Matilda
捷克语
发音
- IPA(帮助):[ˈvalt͡s]
名词
waltz m