克里米亚鞑靼语
名词
torun
芬兰语
动词
torun
- torua 的第一人称单数直陈式现在时形式。
异序词
- norut, runot, ruton, turon
土耳其语
发音
- IPA(帮助):[tɔɾʊn]
- 断字:to‧run
词源1
源自鄂图曼土耳其语 تورون,源自原始突厥语 *tōr- (“幼年动物”),参见土库曼语 torum (“幼年骆驼”)和方言土耳其语 tor、torum、torbuç、toru。关于语义扩展为“孙子,孙女”,对比çocuk。
与鞑靼语 турун (turun, “孙子,孙女”)、克里米亚鞑靼语 turun (“孙子,孙女;侄子,侄女”)同源。也对比库梅克语 торай (toray, “小猪;小孩;孙子、孙女”)、哈萨克语 торай (toray, “小猪”)等。
或源自古典亚美尼亚语 թոռն (tʿoṙn)。
名词
torun(定宾格 torunu,复数 torunlar)
变格
变格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | torun | |||||||||||||||||||||||||
定宾格 | torunu | |||||||||||||||||||||||||
单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | torun | torunlar | ||||||||||||||||||||||||
定宾格 | torunu | torunları | ||||||||||||||||||||||||
与格 | toruna | torunlara | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | torunda | torunlarda | ||||||||||||||||||||||||
夺格 | torundan | torunlardan | ||||||||||||||||||||||||
属格 | torunun | torunların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
派生语汇
- torun torba sahibi olmak / torun tosun sahibi olmak
- dedesi koruk yer, torununun dişi kamaşır / dede koruk yer, torununun dişi kamaşır
词源2
名词
torun
参考资料
- Template:R:xcl:Pedersen:1907