英语
发音
词源1
源自中古英语 tenden ← 古英语 tendan (“点燃，放火”)（通常出现在复合词 ātendan, fortendan, ontendan） ← 原始日耳曼语 *tandijaną (“点燃”)，最早来源未知。与丹麦语 tænde (“点燃”)，瑞典语 tända (“点燃”)，哥特语 𐍄𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 (tandjan, “点燃”)，冰岛语 tendra (“点燃”)，德语 zünden (“点燃”)同源。与tinder相关。
其他写法
动词
tend（第三人称单数简单现在时 tends，现在分词 tending，一般过去时及过去分词 tended）
派生词
- atend, attend
词源2
源自中古英语 *tenden ← 古法语 tendre (“伸出”) ← 拉丁语 tendere (“伸展，延伸”)。
动词
tend（第三人称单数简单现在时 tends，现在分词 tending，一般过去时及过去分词 tended）
- 〈法〉（英国古法）投标，报价
- （后接 to 不定式）形容事情往往会发生；倾向于，往往会，常常就。[自14世纪中叶起使用]
- They tend to go out on Saturdays.
- 他们常常周六外出。
- It tends to snow here in winter.
- 这儿冬天经常下雪。
使用注意
- 义2为一连接动词，后接 to 不定式。
派生词
相关词汇
另见
- be given to
词源3
源自中古英语 tenden，为 attenden (“照顾”)的非重读字首省略形式。另见 attend。
动词
tend（第三人称单数简单现在时 tends，现在分词 tending，一般过去时及过去分词 tended）
- （接 to）照顾，照料（如病人）。[自14世纪前叶起使用]
- We need to tend to the garden, which has become a mess.
- 我们需要照料花园，花园已经变得一团糟了。
- 照看，照料，照管。
- Shepherds tend their flocks.
- 牧羊人照料他们的羊群。
- 招待，伺候。
- 〈旧〉等待，期待。
- 〈旧〉注意。
- 〈及物〉（航海）在潮水转向时控制好锚泊船，以防止在摇摆时其缆绳发生缠绕。
同义词
- (照顾)： care for, minister to, nurse, see to, take care of
- (照管)： guard, look after, watch
- (注意)： attend to
延伸阅读
- tend in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
- tend in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
- OneLook 在线词典 上有关 tend 的释义
异序词
阿尔巴尼亚语
其他写法
- dend
词源
源自原始阿尔巴尼亚语 *tend- ← 原始印欧语 *ten-d- (“膨胀；拉，拉伸”)。与拉丁语 tendo (“拉伸，伸展；拉紧”)同源。
动词
tend（第一人称单数过去式 denda，分词 dend）
- 塞满，填满。
相关词汇
- dynd
法语
动词
tend
