roken
荷兰语
发音
- IPA(帮助):/ˈroːkə(n)/
音频 - 断字:ro‧ken
- 韵部:-oːkən
词源 1
动词
roken
- (不及物, 及物) 吸烟,抽烟(或其他物品)
- We roken een sigaret.
- 我们在抽香烟。
- Maar ik rook niet.
- 但是我不抽烟。
- Vroeger werd er in zeemansbuurten veel opium gerookt.
- 过去在水手住的街区,那里的人抽很多鸦片。
- (不及物) 冒烟
- De motor rookte enorm.
- 引擎冒了很多烟。
屈折
roken的变位形式 (弱变化) | ||||
---|---|---|---|---|
不定式 | roken | |||
过去式单数 | rookte | |||
过去分词 | gerookt | |||
不定式 | roken | |||
动名词 | roken n | |||
现在式 | 过去式 | |||
第一人称单数 | rook | rookte | ||
第二人称单数(jij) | rookt | rookte | ||
第二人称单数(u) | rookt | rookte | ||
第二人称单数(gij) | rookt | rookte | ||
第三人称单数 | rookt | rookte | ||
复数 | roken | rookten | ||
虚拟式单数1 | roke | rookte | ||
虚拟式复数1 | roken | rookten | ||
命令式单数 | rook | |||
命令式复数1 | rookt | |||
分词 | rokend | gerookt | ||
1)古体。 |
派生语汇
词源 2
请参阅主词条的词源章节。
动词
roken
异序词
中古荷兰语
词源
源自rooc + -en。
动词
rôken
屈折
本动词需要添加变位表模板。
派生语汇
- 荷兰语: roken
- 林堡语: rouke
延伸阅读
- “roken”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷兰语词典], 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “roken (II)”, Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 2859100695, 页II