parlar是什么意思_parlar读音|解释_parlar同义词|反义词

parlar

阿拉贡语

词源

源自晚期拉丁语 parabolō, parabolāre拉丁语 parabola (对比,比较)古希腊语 παραβολή (parabolḗ)

动词

parlar

变位

Template:An-conj-ar


加泰罗尼亚语

词源

源自古奥克语 parlar晚期拉丁语 parabolō, parabolāre拉丁语 parabola (对比,比较)古希腊语 παραβολή (parabolḗ)。最早见于1178年。[1]对比奥克语 parlar, 法语 parler, 意大利语 parlare

发音

  • (中部加泰罗尼亚语) IPA(帮助)/pərˈla/
  • (巴利阿里群岛) IPA(帮助)/pəɾˈla/
  • (瓦伦西亚) IPA(帮助)/paɾˈlaɾ/
  • 韵部:-a(ɾ)
  • 同音词parlà

动词

parlar(第一人称单数现在时 parlo,过去分词 parlat

  1. (不及物)
  2. (及物)某种语言
    Parles català?你会说加泰罗尼亚语吗?
  3. 谈论

变位

派生词

相关词汇

参考资料

  1. “parlar”Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰罗尼亚语大词典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰罗尼亚语百科全书编写组)中的内容。

拓展阅读


法兰克-普罗旺斯语

词源

源自晚期拉丁语 parabolō, parabolāre拉丁语 parabola (对比,比较)古希腊语 παραβολή (parabolḗ)。对比奥克语 parlar, 法语 parler, 意大利语 parlare

动词

parlar

变位

Template:Frp-conj-ar

近义词

  • prégier

加利西亚语

词源

源自古加利西亚语、古葡萄牙语 parlar (谈,聊)古奥克语 parlar ()拉丁语

发音

动词

parlar(第一人称单数现在时 parlo,第一人称单数过去时 parlei,过去分词 parlado

  1. 聊天
    近义词: leriarparolar

变位

派生词

  • parladoiro
  • parlatório

相关词汇

参考资料

  • parlar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • parlar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • parlar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "parlar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • parlar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

因特语

词源

源自晚期拉丁语 parabolo的罗曼语族后裔;源自parabola (词语)

动词

parlar

变位


意大利语

动词

parlar

  1. parlare的字尾音脱落形。

奥克语

词源

源自古奥克语 parlar晚期拉丁语 parabolō, parabolāre拉丁语 parabola (对比,比较)古希腊语 παραβολή (parabolḗ)。对比加泰罗尼亚语 parlar, 法语 parler, 意大利语 parlare

动词

parlar

变位

相关词汇


葡萄牙语

词源

源自古奥克语 parlar ()

发音

动词

parlar

  1. (及物, 不及物) 聊天
    近义词: parolar
  2. parlar 的第一人称单数(eu)人称不定式
  3. parlar 的第三人称单数(eleela,亦用于você及其他代词)人称不定式
  4. parlar 的第一人称单数(eu)将来时虚拟式
  5. parlar 的第三人称单数(eleela,亦用于você及其他代词)将来时虚拟式

变位

派生词

  • palrar

拓展阅读

  • Template:R:Aulete
  • Template:R:Dicionário informal
  • parlar在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de FigueiredoDicionário Aberto,1913年
  • parlar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
  • Template:R:Michaelis
  • Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“parlar”。

西班牙语

词源

源自古奥克语 parlar ()拉丁语 parabola。对比意大利语 parlare

发音

动词

parlar(第一人称单数现在时 parlo,第一人称单数过去时 parlé,过去分词 parlado

  1. (不及物)
    近义词: (更常用) hablar
  2. (不及物) 唠叨

变位

派生词

派生语汇

  • 克丘亚语: parlay

拓展阅读


威尼斯语

词源

源自晚期拉丁语 parabolō, parabolāre拉丁语 parabola (比较,对比)古希腊语 παραβολή (parabolḗ)。对比意大利语 parlare

动词

parlar

变位

  • 威尼斯语的变位随地区不同会发生改变。因此下列变位形式只是一个典型,而不能代表所有地方。

相关词汇

  • paroła