offero
拉丁语
其他形式
- obferō
词源
ob- (“朝,向”) + ferō (“承载,携带,运送;忍受”)
发音
动词
offerō(现在时不定式 offerre,完成时主动式 obtulī,目的动名词 oblātum); 第三类变位, 不规则
- 带来,提供(变位同fero, ferre)
变位
offerō的变位 (第三类变位, 不规则,被动态异干, 异干) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
直陈式 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
主动 | 现在时 | offerō | offers | offert | offerimus | offertis | offerunt |
未完成过去时 | offerēbam | offerēbās | offerēbat | offerēbāmus | offerēbātis | offerēbant | |
将来时 | offeram | offerēs | offeret | offerēmus | offerētis | offerent | |
完成时 | obtulī | obtulistī | obtulit | obtulimus | obtulistis | obtulērunt, obtulēre | |
过去完成时 | obtuleram | obtulerās | obtulerat | obtulerāmus | obtulerātis | obtulerant | |
将来完成时 | obtulerō | obtuleris | obtulerit | obtulerimus | obtuleritis | obtulerint | |
被动 | 现在时 | offeror | offerris, offerre | offertur | offerimur | offeriminī | offeruntur |
未完成过去时 | offerēbar | offerēbāris, offerēbāre | offerēbātur | offerēbāmur | offerēbāminī | offerēbantur | |
将来时 | offerar | offerēris, offerēre | offerētur | offerēmur | offerēminī | offerentur | |
完成时 | oblātus + sum的现在主动直陈形 | ||||||
过去完成时 | oblātus + sum的未完成主动直陈形 | ||||||
将来完成时 | oblātus + sum的将来主动直陈形 | ||||||
虚拟式 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
主动 | 现在时 | offeram | offerās | offerat | offerāmus | offerātis | offerant |
未完成过去时 | offerrem | offerrēs | offerret | offerrēmus | offerrētis | offerrent | |
完成时 | obtulerim | obtulerīs | obtulerit | obtulerīmus | obtulerītis | obtulerint | |
过去完成时 | obtulissem | obtulissēs | obtulisset | obtulissēmus | obtulissētis | obtulissent | |
被动 | 现在时 | offerar | offerāris, offerāre | offerātur | offerāmur | offerāminī | offerantur |
未完成过去时 | offerrer | offerrēris, offerrēre | offerrētur | offerrēmur | offerrēminī | offerrentur | |
完成时 | oblātus + sum的现在主动虚拟形 | ||||||
过去完成时 | oblātus + sum的未完成主动虚拟形 | ||||||
命令式 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
主动 | 现在时 | — | offer | — | — | offerte | — |
将来时 | — | offertō | offertō | — | offertōte | offeruntō | |
被动 | 现在时 | — | offerre | — | — | offeriminī | — |
将来时 | — | offertor | offertor | — | — | offeruntor | |
非定形 | 主动 | 被动 | |||||
现在时 | 完成时 | 将来时 | 现在时 | 完成时 | 将来时 | ||
不定式 | offerre | obtulisse | oblātūrum esse | offerrī | oblātum esse | oblātum īrī | |
分词 | offerēns | — | oblātūrus | — | oblātus | offerendus, offerundus | |
动词性名词 | 动名词 | 目的分词 | |||||
属格 | 与格 | 宾格 | 夺格 | 宾格 | 夺格 | ||
offerendī | offerendō | offerendum | offerendō | oblātum | oblātū |
派生词语
- oblātīcius
- oblātiō
- oblātīvus
- oblātor
- oblātus
- offerēns
- offerentia
- offertor
- offertōrium
- offerumenta
相关词语
相关词
派生语汇
参考资料
- offero in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- offero in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- offero在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to sacrifice oneself for one's country: se morti offerre pro salute patriae
- a favourable[1] opportunity presents itself: occasio datur, offertur
- to expose oneself to peril: periculis se offerre
- to risk one's life: salutem, vitam suam in discrimen offerre (not exponere)
- to sacrifice oneself for one's country: se morti offerre pro salute patriae
- Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).