ngoan 越南语 读音 北部方言（河内）：中部方言（顺化）：南部方言（西贡）： 汉越音 狠：ngoan, ngận 忨：ngoan, trữ, ngoạn, uyển 抏：ngoan, canh, nột, ngoạn, nạp 园：ngoan, viên 岏：ngoan, hoàn, đệ 顽：ngoan, ngoạn 刓：ngoan㝴：ngoan 蚖：ngoan, nguyên 𠀻：ngoan 顽：ngoan, ngoạn 鼋：ngoan, nguyên 鼋：ngoan, nguyên （常用字） 顽：ngoan 狠：ngoan, ngận刓：ngoan 鼋：ngoan 喃字 狠：ngẩn, ngoan, ngận 忨：ngoan, trạng 园：ngoan, vườn, viên 抏：ngoan, ngón 顽：ngoan, ngoãn, ngoạn刓：ngoan 岏：ngoan 顽：ngoan, ngoạn 鼋：nguyên, ngoan 相似国语字 ngoan ngoạn ngoãn 释义 汉字：狠 蚖 刓 鼋 忨 𠀻 抏 园 㝴 顽 鼋 顽 岏 乖，听话，驯顺，乖巧，机灵 ［頑］ 顽固
