løbe
丹麦语
词源 1
源自古诺尔斯语 hlaupa (“跳,跃,蹦”)、原始日耳曼语 *hlaupaną,与瑞典语 löpa、英语 leap、德语 laufen、荷兰语 lopen同源。
发音
- IPA(帮助):/løːbə/, [ˈløːb̥ə], (口语) [ˈløːʊ]
动词
løbe(过去式 løb,过去分词 løbet)
屈折
løbe的词形变化
衍生词汇
- afløb
- forløb
- gennemløbe
- løb
- løbe an
- løbe igennem
- løbe ind
- løbe over
- løbe på
- løber
- løbe rundt
- løbe sammen
- løbe til
- løbe tør
- løbe ud
- tilløb
- udløbe
参考资料
- “løbe,2” 在丹麦语词典中的释义
- “løbe,2” 在 Ordbog over det danske Sprog(丹麦语词典)中的资料
词源 2
源自古诺尔斯语 hleypa (“使跑”),源自原始日耳曼语 *hlaupijaną,原始日耳曼语 *hlaupaną (“跑”)(对应现代丹麦语 løbe)的使役态。
动词
løbe(过去式 løbede,过去分词 løbet)
屈折
løbe的词形变化
延伸阅读
- “løbe,3” 在丹麦语词典中的释义
- “løbe,3” 在 Ordbog over det danske Sprog(丹麦语词典)中的资料
词源 3
源自古诺尔斯语 *hleypir,源自原始日耳曼语 *hlaupijaz,与冰岛语 hleypir (“凝乳酶”)、挪威语 løype、瑞典语 löpe同源。名词派生自动词 *hlaupaną (“跑”)。
发音
- IPA(帮助):/løːbə/, [ˈløːb̥ə]
名词
løbe c(定单数 løben,不定复数 løber)
屈折
løbe 的变格
通性 | 单数 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
主格 与格 宾格 |
løbe | løben | løber | løberne |
属格 | løbes | løbens | løbers | løbernes |
衍生词汇
- kalveløbe
- osteløbe
延伸阅读
- “løbe,1” 在丹麦语词典中的释义
- “løbe,1” 在 Ordbog over det danske Sprog(丹麦语词典)中的资料