huevón是什么意思_huevón读音|解释_huevón同义词|反义词

huevón

西班牙语

其他形式

  • hueón, güeón, güevón, won, weon, weón, webón
  • wn (即时通讯软件俚语)

词源

源自huevo (“蛋，卵；睾丸”) +‎ -ón (指大后缀)。对比pelotudo。

发音

名词

huevón m（复数 huevones，阴性 huevona，阴性复数 huevonas）

  1. (字面义) huevo  之指大词：大个的蛋、卵
  2. (口语) 大睾丸
  3. (口语, 拉丁美洲西班牙语, 墨西哥) 懒虫
    近义词： flojo、holgazán
  4. (口语) 蠢货，笨蛋
    近义词： tonto、pelotudo
  5. (口语, 拉丁美洲西班牙语) 伙计，老兄 （也用作感叹词）
    近义词： hombre；亦参见Thesaurus:tío
  6. (委内瑞拉, 智利, 粗俗) 屁眼

相关词汇

  • ahuevonado
  • huevada
  • huevear
  • hueveo
  • huevona
  • huevonada
  • huevudo

形容词

huevón（阴性 huevona，阳性复数 huevones，阴性复数 huevonas）

  1. (口语, 墨西哥) 懒惰的
    近义词： perezoso
  2. (粗俗, 中南美洲) 愚蠢的

延伸阅读