hamar
巴斯克语
| 100 | ||||
| ← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| 基数词: hamar 序数词: hamargarren 分数: hamarren | ||||
词源
源自原始巴斯克语 *(H)anbaŕ。
发音
数词
hamar
变格
hamar 的变格（inan，-C）
| 定 | 单数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 通格 | hamar | hamarra | hamarrak |
| 作格 | hamarrek | hamarrak | hamarrek |
| 与格 | hamarri | hamarrari | hamarrei |
| 属格 | hamarren | hamarraren | hamarren |
| 共格 | hamarrekin | hamarrarekin | hamarrekin |
| 使役格 | hamarrengatik | hamarrarengatik | hamarrengatik |
| 受益格 | hamarrentzat | hamarrarentzat | hamarrentzat |
| 工具格 | hamarrez | hamarraz | hamarrez |
| 内格 | hamarretan | hamarrean | hamarretan |
| 方位格 | hamarretako | hamarreko | hamarretako |
| 向格 | hamarretara | hamarrera | hamarretara |
| 终格 | hamarretaraino | hamarreraino | hamarretaraino |
| 指导格 | hamarretarantz | hamarrerantz | hamarretarantz |
| 目的格 | hamarretarako | hamarrerako | hamarretarako |
| 夺格 | hamarretatik | hamarretik | hamarretatik |
| 部分格 | hamarrik | ― | ― |
| 延展格 | hamartzat | ― | ― |
法罗语
词源
源自古诺尔斯语 hamarr ← 原始日耳曼语 *hamaraz ← 原始印欧语 *h₂eḱmoros (参见梵语 अश्मरी (aśmarī))，派生自*h₂éḱmō (“石头”) (参见梵语 अश्मन् (aśman, “石头”))，源自词根*h₂eḱ- (“尖利的”)。
名词
hamar m（属格单数 hamars，复数 hamrar）
变格
Template:Fo-decl-noun-m48
近义词
- hamari
匈牙利语
词源
来源未知。[1]
发音
- IPA(帮助)：[ˈhɒmɒr]
音频 - 断字：ha‧mar
- 韵部：-ɒr
副词
hamar (比较级：hamarabb，最高级：leghamarabb)
派生词
- hamarjában
- hamarkodik
- hamarosan
- hamarság
(复合词):
- csakhamar
(短语):
- aki kíváncsi, hamar megöregszik
- a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát
- amilyen hamar csak lehetséges
参考资料
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6
冰岛语
词源
源自古诺尔斯语 hamarr ← 原始日耳曼语 *hamaraz ← 原始印欧语 *h₂eḱmoros ← *h₂éḱmō (“石头”)。
发音
- IPA(帮助)：/ˈhaːmar/
- 韵部：-aːmar
名词
hamar m（属格单数 hamars，主格复数 hamrar）
变格
hamar的变格
参见
异序词
- harma
古高地德语
词源
源自原始日耳曼语 *hamaraz ← 原始印欧语 *h₂eḱmoros ← *h₂éḱmō (“石头”)。与古撒克逊语 hamar, 古弗里斯兰语 hamar, 古英语 hamor, 古诺尔斯语 hamarr同源。
名词
hamar m
派生语汇
- 德语： Hammer
古萨克逊语
词源
源自原始日耳曼语 *hamaraz ← 原始印欧语 *h₂eḱmoros ← *h₂éḱmō (“石头”)。与古英语 hamor, 古弗里斯兰语 hamar, 古高地德语 hamor, 古诺尔斯语 hamarr同源。
名词
hamar m
变格
hamar（阳性a-词干）的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hamar | hamros |
| 宾格 | hamar | hamros |
| 属格 | hamres | hamrō |
| 与格 | hamre | hamrum |
| 工具格 | — | — |
派生语汇
- 低地德语： Hamer, hamer
古瑞典语
词源
源自古诺尔斯语 hamarr ← 原始日耳曼语 *hamaraz。
名词
hamar m
变格
hamar (强变化 a-词干) 的变格
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 | hambrer | hambrrin | hambrar | hambranir, hambraner |
| 宾格 | hambr | hambrin | hambra | hambrana |
| 与格 | hambri, hambre | hambrinum, hambrenom | hambrum, hambrom | hambrumin, hambromen |
| 属格 | hambrs | hambrsins | hambra | hambranna |
派生语汇
- 瑞典语： hammare (1), -hammar (2)
