hár
法罗语
词源
源自古诺尔斯语 hár ← 原始日耳曼语 *hērą ← 原始印欧语 *keres- (“刷毛”)。
发音
- IPA(帮助)：/hɔaːɹ/
- 韵部：-ɔaːɹ
名词
hár n（属格单数 hárs，复数 hár）
变格
|
hár 的变格
| ||||||||||||||||||||||||||||||
冰岛语
发音
- IPA(帮助)：/hauːr/
- 韵部：-auːr
词源1
源自古诺尔斯语 hár, hór ← 原始日耳曼语 *hauhaz。
形容词
hár（比较级 hærri，最高级 hæstur）
派生词
- há-
词源2
名词
hár n（属格单数 hárs，主格复数 hár）
- 头发
- Þú hefur fallegt hárin.
- 你有一头秀发。
变格
hár的变格
| n-s | 单数 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 | hár | hárið | hár | hárin |
| 宾格 | hár | hárið | hár | hárin |
| 与格 | hári | hárinu | hárum | hárunum |
| 属格 | hárs | hársins | hára | háranna |
派生词
- hárgreiðsla
- hárþurrka
- í húð og hár
- skapahár
- skírnarhár
相关词汇
- hæra
词源3
与法罗语 háur, hávur,[1]书面挪威语 hai, 瑞典语 haj同源。
名词
hár m（属格单数 hás，主格复数 hávar）
- 〈古〉 狗鲨
近义词
- háfiskur, háfur
相关词汇
- há-
异序词
- hrá
参考资料
- ↑ Ásgeir Blöndal Magnússon. Íslensk orðsifjabók, 1st edition, 2nd printing (1989). Reykjavík, Orðabók Háskólans.
爱尔兰语
发音
名词
hár
- ár的辅音送气音形。
古诺尔斯语
词源1
源自原始日耳曼语 *hauhaz (“高”) ← 原始印欧语 *kewk- (“弯曲，跳跃”)。与古英语 hēah, 古弗里斯兰语 hāch, 古撒克逊语 hōh, 古高地德语 hōh, 哥特语 𐌷𐌰𐌿𐌷𐍃 (hauhs)同源。
其他写法
- hór, hœgr
形容词
hár（比较级 hærri，最高级 hæstr）
- 高的
变格
hár 的强变格
hár 的弱变格
| 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | hávi | háva | háva |
| 宾格 | háva | hávu | háva |
| 与格 | háva | hávu | háva |
| 属格 | háva | hávu | háva |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 |
| 主格 | hávu | hávu | hávu |
| 宾格 | hávu | hávu | hávu |
| 与格 | hávum | hávum | hávum |
| 属格 | hávu | hávu | hávu |
hár 的比较级变格
| 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | hærri | hærri | hærra |
| 宾格 | hærra | hærri | hærra |
| 与格 | hærra | hærri | hærra |
| 属格 | hærra | hærri | hærra |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 |
| 主格 | hærri | hærri | hærri |
| 宾格 | hærri | hærri | hærri |
| 与格 | hærrum | hærrum | hærrum |
| 属格 | hærri | hærri | hærri |
hár 的最高级强变格
| 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | hæstr | hæst | hæst |
| 宾格 | hæstan | hæsta | hæst |
| 与格 | hæstum | hæstri | hæstu |
| 属格 | hæsts | hæstrar | hæsts |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 |
| 主格 | hæstir | hæstar | hæst |
| 宾格 | hæsta | hæstar | hæst |
| 与格 | hæstum | hæstum | hæstum |
| 属格 | hæstra | hæstra | hæstra |
hár 的最高级弱变格
| 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | hæsti | hæsta | hæsta |
| 宾格 | hæsta | hæstu | hæsta |
| 与格 | hæsta | hæstu | hæsta |
| 属格 | hæsta | hæstu | hæsta |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 |
| 主格 | hæstu | hæstu | hæstu |
| 宾格 | hæstu | hæstu | hæstu |
| 与格 | hæstum | hæstum | hæstum |
| 属格 | hæstu | hæstu | hæstu |
派生词
(不推荐使用
|lang=参数) - háaltari m (“主祭坛”)
- hábeinn (“高脚的”)
- hábjarg n
- hábogaðr
- hádegi n (“正午”)
- hádegiskeið n (“正午”)
- háfjall n (“高山”)
- háfleygr
- háflœðr f
- háfœttr (“高脚的”)
- háleikr m (“高”)
- háleitligr (“崇高的”)
- háleitr
- hálæti n (“嘈杂”)
- hámessa f (“大弥撒”)
- hámælgi f (“大声讲话”)
- hámæli n (“大声”)
- hámæltr (“大声的”)
- hánefjaðr (“高鼻梁的”)
- hápallr m (“高台”)
- háreysti n (“嘈杂”)
- háreystr (“嘈杂的”)
- hásegl n (“顶帆”)
- háseti m (“桨手”)
- hásin f (“跟腱”)
- háskeptr
- hástafir m pl
- hástaðr m (“高处”)
- hásteint
- hástóll m (“高位”)
- hásumar n (“盛夏”)
- hásæti n (“高位”)
- hátalaðr (“高声”)
- hátimbra
- hátíð f (“节日”)
- hátún n (“高处”)
- hávaði m (“喧哗”)
- hávetri n (“隆冬”)
- hávetr m (“隆冬”)
派生语汇
词源2
源自原始日耳曼语 *hērą ← 原始印欧语 *keres- (“刷毛”)。对比古萨克逊语、古高地德语 hār, 古英语 her, hǣr。
名词
hár n
变格
hár 的变格 (强变化a-词干)
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 | hár | hárit | hár | hárin |
| 宾格 | hár | hárit | hár | hárin |
| 与格 | hári | hárinu | hárum | hárunum |
| 属格 | hárs | hársins | hára | háranna |
派生语汇
词源3
名词
hár m（属格 hás，复数 háir）
- 桨耳
变格
Template:Non-decl-m-i1
派生语汇
- 新挪威语： hå
词源4
名词
hár m
- 白斑角鲨
- First Grammatical Treatise, 84 22:
- Har vex á kykvendum, en hȧr er fiskr.
- Hair grows on living things, but har is a fish.
- Har vex á kykvendum, en hȧr er fiskr.
使用注意
First Grammarian认为本词是鼻音化长元音，标有上点，和hár (“头发”)有区别。
变格
hár 的变格 (强变化 a-词干)
派生语汇
词源5
形容词
hár
名词
hár
参考资料
- hár in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.
